Page 631 - Riyad-us-Saliheen

Basic HTML Version

Chapter 252
ءﺎﻋﺪﻟا ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻲﻓ بﺎﺑ
Some Verdicts Pertaining to Supplications
1496
َلﺎﻗ ﺎﻤُﻬْﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا َﻲِﺿر ٍﺪْﻳز ِﻦْﺑ َﺔَﻣﺎﺳُأ ْﻦﻋ
:
ﻮُﺳر َلﺎﻗ
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﻪﱠﻠﻟا ُل
:
»
ِﻪْﻴَﻟَإ َﻊِﻨُﺻ ْﻦَﻣ
ِﻪِﻠِﻋﺎَﻔِﻟ َلﺎﻘﻓ ، ٌفوُﺮْﻌﻣ
:
ِءﺎَﻨﱠﺜﻟا ﻲﻓ َﻎَﻠْﺑَأ ﺪَﻘَﻓ ، ًاﺮْﻴَﺧ ﻪﱠﻠﻟا كاَﺰﺟ
«.
َلﺎَﻗو يﺬﻣﺮﺘﻟا ﻩاور
:
ٌﺢﻴِﺤَﺻ ٌﻦﺴﺣ ٌﺚﻳِﺪَﺣ
.
1496.
Usamah bin Zaid (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "
He who
is favoured by another and says to his benefactor: `Jazak-Allah khairan (may Allah reward you well)' indeed praised
(the benefactor) satisfactorily.
''
[At-Tirmidhi].
Commentary:
If one is unable to return someone's kindness with kindness, he should say, "
Jazak-Allahu khairan
(may Allah reward you well)
.'' This means: "
I am unable to reciprocate your kindness. May Allah grant you the best
reward for it.
'' Obviously there is no match for the reward that one gets from Allah. For this reason the Prophet
(PBUH) said that it was the best of the praise for a benefactor.
1497
لﺎﻗ ﻪْﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا َﻲِﺿَر ٍﺮﺑﺎَﺟ ﻦَﻋَو
:
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا ُلﻮُﺳر لﺎَﻗ
:
»
ﻻَو ، ﻢُﻜِﺴُﻔْﻧَأ ﻰﻠَﻋ اﻮُﻋﺪَﺗ ﻻ
ﻠَﻋ اﻮُﻋْﺪﺗ
ﻢُﻜَﻟ َﺐﻴﺠَﺘْﺴَﻴﻓ ، ًءﺎﻄَﻋ ﺎَﻬﻴِﻓ ُلَﺄﺴُﻳ ﺔﻋﺎﺳ ِﻪﱠﻠﻟا َﻦِﻣ اﻮُﻘِﻓاﻮُﺗ ﻻ ، ﻢُﻜِﻟاَﻮْﻣَأ ﻰﻠﻋ اﻮُﻋْﺪَﺗ ﻻو ، ﻢُآِدﻻوَأ ﻰ
«
ﻢﻠﺴﻣ ﻩاور
.
1497.
Jabir (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "Do not invoke curses
on yourself or on your children or on your possessions lest you should happen to d
o it at a moment when the
supplications are accepted, and your prayer might be granted
.''
[Muslim].
Commentary:
Almighty Allah always listens to everyone's prayer but He has fixed certain times when He grants
more prayers addressed to Him. Therefore, one should never curse oneself or one's own children or one's own
business, etc., lest this is done at the time when prayers are accepted by Allah and then one has to regret it all his
life.
1498
َلﺎَﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا َلﻮﺳَر ﱠنَأ ُﻪﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر َةﺮﻳﺮُه ﻲﺑَأ ﻦﻋو
:
»
ﻦِﻣ ُﺪْﺒَﻌﻟا ُنﻮُﻜَﻳ ﺎﻣ ُبَﺮْﻗَأ
َءﺎَﻋﱡﺪﻟا اوُﺮِﺜْآَﺄَﻓ ، ٌﺪِﺟﺎَﺳ َﻮُهَو ِﻪﱢﺑر
«
ﻢﻠﺴﻣ ﻩاور
.
1498.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "
A slave
becomes nearest to his Rubb when he is in prostration. So increase supplications in prostrations
.''
[Muslim].
Commentary:
This Hadith points out the exellence of supplicating while prostrating in Salat, as one gets closer to
Allah in this position.
1499
َلﺎَﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا لﻮُﺳَر ﱠنَأ ُﻪْﻨَﻋَو
:
ْﻞﺠْﻌﻳ ﻢَﻟ ﺎﻣ ﻢُآِﺪَﺣَﻷ ُبﺎَﺠﺘْﺴُﻳ
:
، ﻲﱢﺑَر ُتﻮﻋَد ﺪَﻗ ُلﻮُﻘﻳ
ﻲﻟ ْﺐﺠَﺘْﺴﻳ ﻢﻠَﻓ
«
.
ﻪﻴﻠﻋ ٌﻖﻔﺘﻣ
.
ٍﻢِﻠْﺴُﻤﻟ ٍﺔَﻳاَوِر ﻲﻓو
:
»
َأ ، ٍﻢﺛِﺈﺑ ُعﺪﻳ ﻢَﻟ ﺎَﻣ ِﺪْﺒَﻌﻠِﻟ ُبﺎَﺠَﺘْﺴُﻳ ُلاَﺰﻳ ﻻ
ْﻞِﺠْﻌﺘْﺴَﻳ ْﻢَﻟ ﺎﻣ ، ٍﻢِﺣَر ِﺔﻌﻴِﻄَﻗ ْو
«
َﻞﻴِﻗ :
ﺎﻳ
؟ ُلﺎَﺠْﻌِﺘْﺳﻻا ﺎَﻣ ِﻪﱠﻠﻟا َلﻮُﺳر
َلﺎَﻗ :
» ُلﻮُﻘَﻳ
:
ﻚﻟذ ﺪْﻨِﻋ ُﺮِﺴْﺤَﺘْﺴَﻴَﻓ ، ﻲﻟ ُﺐﻴِﺠَﺘْﺴَﻳ َرَأ ﻢَﻠَﻓ ُتْﻮَﻋَد ْﺪَﻗَو ، ُتْﻮَﻋد ْﺪَﻗ
َءﺎَﻋﱡﺪﻟا ُعَﺪَﻳو ،
«
.
1499.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH), "
The supplication
of every one of you will be granted if he does not get impatient and say (for example): `I supplicated my Rubb but
my prayer has not been granted
'.''
[Al-Bukhari and Muslim].
The narration of Muslim is: "
The supplication of a slave continues to be granted as long as he does not supplicate for
a sinful thing or for something that would cut off the ties of kinship and he does not grow impatient
.'' It was said: "O
629
www.islamicbulletin.com