Page 10 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

Introduction
Louange aDieu, l'Unique,
I
Ie Dominateur Supreme, Celui qui fait se succeder Ia nuit et Ie
jour pour que les cceurs eveilles et clairvoyants y discernent un rappel, pour que Ies etres doues
d'intenigence y voient un signe et en tirent une le<;on. Lui [Dieu] qui a eveilM parmi Ses crea­
tures celles qu'll a choisies, leur faisant renoncer raux plaisirs] de ce monde et les consacrant
totalement a la vigilance en Dieu,
a
la meditation permanente et a
l'
evocation.
n
leur a permis
de se vouer
a
Son obeissance, de se preparer a la demeure eternelle. De tout temps et en tout
lieu, par un [perpetuel] appel
a
la perseverance,
Ii
les a mis en garde contre Sa colere et une
destinee en Enfer1.
Je
Le
loue de la plus eloquente et la plus pure des manieres et je temoigne qu'il n'est de dieu
que Dieu, Ie Bienveillant, Ie Genereux et Ie Tout Misericordieux. Je temoigne egalement que
Mul;tammad est Son serviteur et Messager, Son bien-aime, Son ami intime, celui qui montre Ia
Vok et appelle a la religion de la droiture. Que les prieres et la paix de Dieu soient sur lui ainsi
que sur tous les prophetes, leurs familles et tous les vertueux. Dieu Ie Tres-Haut dit :
~
Et Je n'ai cree les djinns et les hommes que pour M'adorer. Je
n'
attends nul don de
leur part, et Je n'exige d'eux aucune nourriture. ,
Coran
51156-57
[Ce verset] est
l'
attestation qu'ils Ont ete crees pour
l'
adoration, ils doivent ainsi preter une
attention toute particuliere
a
la raison meme de leur existence et se detourner des plaisirs de ce
monde en faisant preuve de retenue car cette demeure est ephemere, vouee
a
perir, un point de
passage et non un sejour de delectation. Ainsi, les esprits edaires sont ceux qui adorent [leur
Seigneur] et les plus raisonnes sont ceux qui renoncent raux plaisirs de ce monde],
Dieu Ie Tres-Haut dit :
~
En
verite, la vie de ce monde est comparable
it
l'
eau que Nous faisons descendre du
ciel
et grace
a
laquelle toutes sortes de plantes dont se nourrissent les hommes et les
betes s'entremelent sur Ie soL Et au moment
OU
la terre revet ainsi sa plus belle parure
et
s'embellit, les hommes s'imaginent qu'ils en sont les maltres incontestes. C'est
alors que Notre arret la frappe de nuit ou de jour, et les recoltes se trouvent aneanties,
comme si cette vegetation
n'
etait pas florissante la veille. C'est ainsi que Nous expo­
sons Nos signes pour ceux qui savent reflechir. ,
Coran 10124
Et comme sont belles les paroles de celui qui a dit :
«
Dieu a des serviteurs perspicaces
.:.
Qui ont delaisse ce bas monde et ont redoute ses attraits
lis
lont contempli et lorsqu'ils se sont aperfU
.:.
Qu'il nestpas
Ie
refoge du [cfEUri vivant
lis
lont considere tel un abtme sur lequel
.:.
Leurs bonnes feuvres naviguent.
}j
Si tel est Ie cas et, connaissant la raison pour laquel1e nous avons ete crees, comme je l'ai dit
plus ham, il convient done a l'homme sense d'emprunter la voie du bien, de l'intelligence et
de la clairvoyance; [illui convient] de se preparer
a
ce que rai mentionne [plus haut] et de se
montrer vigilant. La voie la plus juste et la plus sage reside dans l'education [transmise par] les
paroles authentiques de notre Prophete, Ie maitre des hommes, Ie plus noble d'entre eux, du
premier au dernier. Que les prieres et la paix de Dieu soient sur lui ainsi que sur tous les autres
prophetes.
Dieu Ie Tres-Haut dit :