Page 118 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

118
LesJardins des 'Vt>rtueux
11
-;;;,;
J.
})-
p
'"
,..
'"
~
w.....
,
,..
b
yo
0
J.
J.J
,41
\ll~l
\I»:
J~
\;j
L+:lc
~;~~l
oJl
~J ~~~j~lfl ~j.<:l'
ri
y.189
,..
.....
'"
.......,..
....
., J./
....."
J. ",,'"
J.
III
:
:
I>
J.
4' ';...
0
:
~
'"
.q
1-::'\11
~t
'.1.;:' /
«••
.Lt. \', /
l.o/ /
"t:;' ,; • / '/\, /.' ,..::.,/;-,
~
h: ......
<11
~~
J
i~.
. .
~J
//
V;
r;:..r:-
J
r;:..r:-.
i
)~
iY.:'
e
.? /
f""
~
.
.r---:.
/ /
•....l..>
'!'.
((.,!.•
:i..
iI/i<IS,
'/~)J/:J\'H5.:.'\~18 ':II.~;t4IJ/
t:;'
-.,.....
.r-'
~
r-'"
yo-.
/J /
"...) -
Ce qu'it taut retenir :
• La pene se realisera
a
cause du grand nombre de peches et de leur propagation, meme s'il demeure des gens
pieux. Les calamites engloberont toute la communaute - hommes pieux et pervers mais les gens seront ensuite
ressuscites selon leurs intentions.
190.
Selon Aba Said al-Khudri, Ie Prophete
(~)
a dit :
«
Veillez
a
ne pas stationner dans les rues
! }}
11s dirent :
«
6
Envoye de Dieu !
C'
est par­
fois necessaire; nous y parlons [de nos affaires]. )} Le Prophete
(~)
die alors :
«
Si vous
ne pouvez faire autrement, donnez alors
a
la rue ses droits. )} Us demanderent :
«
Et quels
sont les droits de la rue, Envoye de Dieu
? )}
Ii
repondit :
«
Abaisser son regard, s'abstenir
de faire du tort, repondre au salut, ordonner Ie convenable et
n:~prouver
Ie blamable. })
[Bukhan et Muslim}
Ce qu'it taut retenir :
• La
mise en garde contre Ie fait de rester dans la rue sans raison.
La
rue a d'autres droits evoqm:s dans d'autres
hadiths : tenir un langage correct, aider celui qui ne peut porter seul ses affaires, I'assistance
a
celui qui est victime
d'injustice, indiquer Ie bon chemin
a
celui qui est perdu, etc.
191.
Ibn 'Abbas rapporte :
Le
Prophete
(~)
vit une bague en or sur Ie doigt d'un homme. IlIa lui enieva et la
jeta
a
terre puis s'exclama :
«
Lun de vous porterait
-il
volontairement une braise en la
pla~ant
sur son doigt
? )}
Lorsque Ie Prophere
(~)
s'en alIa, on dit
a
l'homme :
«
Prends
ta bague et tires-en quelque profit. )} Lhomme repondit :
«
Non! Par Dieu
!
11 ne me
sied pas de la ramasser alors que Ie Prophere
(~)
l'a jetee.
»
[Muslim!
rSJ.;.l
~~»:
J\.iJ::';'
~ ~; '~.J ~..) ~~
&:
W~ .si)~4'
J"...)
j
~
IJ"'y:..:r.'
y
.191
$
-"
~
/
'" '"
1>'"
1'.1
'"
,...-
,..
'"
'"
'"
\I
~Ij
\I:
Jti
.~~I "'1~~~.1>-: ~
41
J"...)..:;.;;~ t;~if?~~ ((.~Jj.-i~~l;&: ~~
J!
"
;.'" '" <fJ
A
J}J_
.~.IJJ'~
41
J"...) <b-):o.1;J
1-41 :.1>-1
192.
Aba Sa'ld aH;lasan al-Bal?ri rapporte que Ie Compagnon du Prophete
(~)
'A'idh ibn 'Amr entra
chez 'Ubaydilh1h ibn Ziyad et lui dit :
Mon fils, j'ai entendu l'Envoye de Dieu
(~)
dire:
i{
Le pire des bergers est celui qui se
montre brutaL Garde-toi d'etre parmi eux. »Illui repondit:« Assieds-toi !Tun'es que de
peu d'importance parmi les Compagnons de Mub.ammad
(~).
»
'A'idh repondit alors :
«
Et y a-t-il des Compagnons qui ne sont pas importants
?
Les gens sans importance sont
uniquement ceux qui leur succederent et ceux qui n'en font pas partie!
»
[Muslim]