Page 70 - Ryadh_Salihin

Basic HTML Version

IV
LesJardins des Vertueux
;<#
'"
J.
,.;;
...
"' ' ' "
,
II
'"
'"
jI.
,,",,
~
flj
P
r-w ·
~, ~~4 ~I
;'JJ
~
:
Jlj
~J
S'
~6J1
0
4.;J.
~J~
-1-'
!.r
.88
I)
/
.,;.
II'-
'"
'"
,.. '"
,-':
//
/
'"
,...
.:; '"
,~
.;,
~
Ib
J.i
~I
-.>1)
.~ ~'4':;' ~
';'81
ty.;
.~~'p-
A Jl
~8\ ~lj
J
~
'"
'"
'"
//
-"
89.
Jabir rapporte :
Un homme demanda au Prophere
(~),
Ie
jour de la bataille de U1:tud :
«
Si je suis tue,
ou irai-je
?
» -
«
Au Paradis, repondit Ie Prophete.
»
Lhomme jeta aussitot Ies quelques
dattes qu'il avait dans sa main et combattit jusqu'a la mort.
[BukhM at Muslim]
'"
"" '"
jI.
"
"
'"
P'
y.
.,
,
,?'r"
~t «.~\
c.i
»:
Jlj
y\TI
~lj ~
1;-.;
01
~iJ'
:
~i
f
Yo
~~~
J
Jlj : Jlj
~j
::'ilq..
:.r
.89
"',. /.
"
/.,1­
.-#~ .~~J'lj~.oJ:iJ&s'
~
...
\
-""'
..
90.
AbO Hurayra rapporte :
Un homme vint demander au Prophete
(~)
:
«
QueUe est
l'
aumone la plus meri­
toire
?
»
Le
Prophete repondit :
«
Celie que tu donnes alors que tu es bien portant, tres
attache a l'argent, craignant la pauvrete et esperant la richesse. N'attends pas pour La
faire d'etre agonisant et de dire alors : "Ceci est pour Untel et cela pour tel autre", alors
que cela leur appartient deja (par l'heritage).
»
[Bukhari at Muslim]
ji;J
5i»:
Jlj
fI.;.-\
p.a;.i
3i~1
&i
.~I
Jr'J
~:
Jw
~I Jl~
J;lq..:
Jlj
~j ~;.~
-I-I:.r.
90
", '"
;.
y.
,}o
I)
'" '"
/.
fJ
Y.
II
,. :
" _
11
'"
'"
OJ:.
,US
~JWJ
US
~~:
eli
'f~'
s
;1: 1:)1
J>
Jf':JJ
,~, ~l;J
,pI
~~
f:::t-<>
...:,..jIJ
~
;.
0'"
.-#JA:;..
«.0JW
0lS
J.i
J
Ce
qu'il
faut retanir :
• Laumone mite en bonne sante est meilleure que celie mite lors de La malarue, car l'avarice survient generalement
lorsque
l'
on est bien portant.
n
faut donc s'empresser de faire de bonnes reuvres avant que la mort ne survienne.
91
.
Selon Anas, Ie jour de la bataille de UQud, Ie Prophete
(~)
prit une epee et dit :
«
Qui veut me La prendre?
»
Ils tendirent leurs mains en disant :
«
MOl l Moi
!
»
Il dit
alors :
«
Qui veut la prendre en
y
mettant Ie prix?
»
Les gens s'abstinrent, a
l'
exception
d'Abu Dujana qui dit :
«
Moi, je veux bien Ia prendre en
y
mettant Ie prix.
»
IlIa saisit
et brisa la tete des idohltres.
[Muslim]
~ ~
y.
;:,.
....
;.,.
I)
,.. ,..
jJ
'tI'
,..
-;
~:,
J'­
r+-
0L..il
J5
,~~II~ "'I~
J-
J..:,:.~
Z;
»:
Jw
~i
i
Yo
u;...
J..:,:.\
~
41
Jr'J
01
~J ~I:.r
.91
,..
,.. -:
~
J.-"',
,..
,..0
"',..,:
,.
,,~
... ,..;;: -;
"
f[;,
~ ~
.~
oJ..:,:.1
L;t :
~J tl::-~;i
Jw
'rJAJI
pU
y~ ~J..:,:.~ ~»
:
Jlj
.[;1[;\ :
J~
,..
0
jJ
0
'r1-'cl..
u
«·Zr.S'PI
Ca
qu'i1
faut retenir :
• Ce hadith montre Ie courage d'Abu Dujana, son sacrifice et son engagement pour la cause de Dieu. Cela ne veur
pas pour aurant signifier que les Compagnons refuserent de combattre, la preuve en est quils tendirent leurs
mains afin de saisir
l'
epee. Us se sont abstenus finalement de prendre
l'
epee seuLement par crainte de ne pas saris­
faire
1t
la condition posee par Ie Prophete (_).