Página 290 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
266
Dijeron: 'Te la ha traído de regalo fulano o fulana.'
Dijo: '¡Abu Huraira!'
Dije: '¡A tu servicio Mensajero de Allah!'
Dijo: ' Ve a la gente de As Suffa* y diles que vengan.'
Capítulo -56
Y el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, solía enviarles cualquier
sádaqa que le llegara, sin tomar nada de ella. Y si le llegaba algún regalo los llamaba
para distribuirlo entre ellos y él también participaba. Esto me afligió un poco y me dije:
'¡Y que puede hacer esta poca leche para la gente de As Suffa! Si yo soy más merecedor
de tomar un sorbo para que me reconforte. Pero si vinieran, yo sería el que se la diera de
beber. ¿Y quedaría para mí de esta leche?' Y no está en mí desobedecer a Allah y a su
Mensajero. Así que fui a ellos y les llamé. Llegaron y pidieron permiso para entrar. Se
les concedió y tomaron asiento en la casa.
Y dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: ' ¡Abu Huraira!'
Dije: '¡A tu servicio Mensajero de Allah!'
'Coge la leche y dales que beban.'
Así pues, cogí el recipiente y se lo di a un hombre que bebió hasta hartarse.
Después me lo devolvió y se lo di a otro que bebió hasta hartarse. Después me lo
devolvió hasta que llegué al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, habiéndose hartado de
beber toda la gente. Y cogiendo el recipiente, lo puso en mi mano, me miró sonriendo y
me dijo:
'¡Abu Huraira! '
'¡A tu servicio Mensajero de Allah!'
Dijo: ¡Quedamos nosotros dos !
Dijo: 'Siéntate y bebe.'
Así pues, me senté y bebí.
Y me dijo de nuevo: 'Bebe.'
Y bebí, pues no cesó de decirme: ¡bebe! hasta que le dije: 'No. ¡Por Aquel que
te envió con la verdad! No encuentro ya ningún sitio vacío.'
Después me dijo: '¡Dame el recipiente! '
Se lo entregué, dio alabanzas a Allah y en Su nombre bebió el resto."
(Lo relató Al Bujari)
*La gente de As Suffa eran pobres de entre los sahaba, sin familia ni
dinero
y
que vivían al final de la mezquita, a su sombra (a cubierto).
~~~
ªp
Jl
~
.f¡¡,
~)'-") ~:;.~~~ ~»~)~
:
Jli
'~
'g
.)1./-
_¡.Í
d'
~r-:'
'!
~
d'
J
-13
,.
J
;:;:;
J,
~
o ""'
~
,.
..)J
,..
J"'
o
J ,;
•
,.
~
-:
,. "'"'
ji
o ...
.
¡,f)~IOIJ)
-t,f.JI
'it_¡.
Lo
J,
~y.
¡y;_¡.
Lo
J¡j
~J14$JI.J , ~JS-ili>;~~ , JG:JI~~ , ~~:~
•·
13 -De Muhammad lbn Sirin; de Abu Huraira, Al/ah esté complacido con él, dijo:
"Me he visto a mí mismo en la mezquita arrastrándome casi desmayado desde el
mimbar del Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, hasta la casa de Aisha, Allah
esté complacido de ella.
