Página 40 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
Capítulo
-3
25
~»: J~Ló~íyj$'1_,: ~lil1~)4li..:..J~y~IÓI ~--~~~~~fo~: J~~
•.,..
.iÍ~_,-4
'
ó¡;j}!~ J;ó~ ~.t, Ól)to'-~:,;~~ ~ó~í
4,
ó~~ -~JyG:-í ó~i~.t: CJI!~~ ~«eJ;ll ~y~~¡
J:s-
.
~J~l
ÓI)J
~y1)1~
li11
J~
J.}s-1j;.i
~Í~i~lbi:~
4li ..:JI!
J~ ~'
4
-
De Anás, Allah esté complacido con él; dijo:
"Cuando fue más acuciante el dolor de la enfermedad que envolvía al Profeta, que
la paz y la bendición de Allah sean con él, le dijo Fátima, Allah esté complacido con
ella: ' ¡Qué pena la de mi padre!'
Y dijo: '¡Ya no habrá pena para tu padre después de hoy!'
Y cuando murió dijo Fátima : '¡Oh padre mío, el Señor ha respondido a tu
llamada. El Jardín de Al Firdaus (El paraíso) será tu morada!
¡Oh padre mío, al ángel Gabriel le comunicaremos la noticia!'
Y cuando fue enterrado dijo Fátima, Allah esté complacido con ella: '¿Cómo
habéis podido echar tierra sobre el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz?'."
(Lo relató Al Bujari)
~~~ ~!:~~~~
¿Ljí:
JI!, ~ ~_¡.~_,~_, ~ li11 J~JJ~iiJ¡;.
.l!J.fta;L..Í -4JIIí
~J
-5
~' ~~4ó4*:;.JS-_, '~¡ ~4J_,' i;.í~.f» ~!» : J~J~~~ls~J.:.J~' Ú~li ~1
'
'
'
'~:u.;. ~j) ' ~J.;)) ' ~
d,l
1~) j;~ d.~~)~~ .~lJ ~~
..
a7~t
éL).e
«
~
j
2il1J~J
l.t:
~Jl.1!' ó~~~' ~;~~:. ~;_,~r-Jó~\!' ~~~~~~~)Jt¿}' ~JG:-~)
""
:;;
.,;
J
J
J
J
""
,
,, ...
"'
...
, ""
'.i:íll
¡..;-:,¡
WtJ
~?~~~Lo!~~
'"f}!
J
» :
~~~J
J
_,
«
~?~
'"f}!
J
~~~~~) ~~
»
:Jl.1!
~ 1~ ~
.y~_,~~: «~» ~).~~ « ~~]~~?~~
S- De Abu Zaid Usama lbn Zaid lbn Hariza, Allah esté complacido con los dos, que dijo:
"Una hija del Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, envió un emisario para que le
comunicara que un hijo suyo estaba a punto de agonizar. Y una vez enterado de la
noticia, mandó saludos a su hija y le dijo que tuviera paciencia y resignación, ya que de
Allah es tanto lo que toma como lo que da y para todos ha decretado un plazo. Insistió su
hija y mandó de nuevo al emisario para que viniera a verla el Mensajero de Allah, que Él
le bendiga y le dé paz. Así pues, se puso en marcha y con él Saad Ibn Ubada, Muad lbn
Yabal, Ubai lbn Kaab, Zaid lbn Zabit y otros, que Allah esté complacido con todos ellos.
Al llegar le llevaron al niño, lo tomó en su regazo y sintió cómo su respiración se agitaba
y palpitaba su corazón . Después los ojos del Profeta, Allah le bendiga y le dé paz,
derramaron lágrimas, echándose a llorar.
Y le dijo Saad: '¿Oh Mensajero de Allah, qué es esto?'
Le contestó: 'Esto es compasión y ternura que Allah ha puesto en el corazón de sus
siervos . Y Allah se compadece de aquellos que tienen compasión'."
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
