Página 409 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

378 Capítulo -100
Jili ~::~ ª\ ill'~ <l.'j1 ~~ '~~~¡ ~ p J Lo~ y~ ~ kl j~) ~~ :CJl! ~ i.;.;~ ¡fJ -6
.~::,..-. ~~ :Jl!J ,¡¿J..o_rlloiJJ .«;J'~~ jl:JtLof» :~J~J
6 - De Aisha, Allah esté complacido de ella, se transmitió que dijo:
"El Mensajero de Allah, que Él le bendiga y le dé paz, estaba comiendo con seis
de sus compañeros. En ese momento llegó un campesino y se comió todo en dos
bocados. Y dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
'Si hubiera mencionado el nombre de Allah, habría habido bastante para todos'."
(Lo relató At Tirmjdí)
~J ~;;. '~ \s')~ 4b í.r.S'í~ k~'» :Jl! Áj~._; ~) '~t ¿,\S' ~ ~~~¡~ 4-ALof ~¡ ¡fJ -7
. ¡¿ )~' OIJ) «G) ~ ,_;¡: ', ~
7 - De Abu Umama, Allah esté complacido con él, se transmitió que dijo:
"Cuando el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, recogía la mesa después de
comer, decía:
'Al hamdulillahi hamdan kacíran taiyiban mubárakan fíhi, gaira makfiyin, wa la
mustagnan anhu, rabbaná.'
(Abundantes y buenas alabanzas sean para Allah. Bendito sea. Allah no necesita
de nadie. Y no hay nadie que no esté necesitado de Él. ¡Señor nuestro!)."
(Lo relató Al Bujari)
p.- ~~j)j d-iA~Í ¡¿.Uit» ~~ :JLG! l.o~y1::,o :~ kl J;.) Jl! :J~~~~.;,! ~~d'J -8
.::,..-. ~~ :Jl!J¡¿J..o.rJIJ '~JI~ y.ÍoiJJ«~~~~~..;4j # ,g)~j~yy
8 - De Muádh lbn Anás, Allah esté complacido con él, se transmitió que dijo el Mensajero de
Allah, Él le bendiga y le dé paz:
"A aquel que, cuando termine de comer, diga:
'Al hamdulillah alladhí atamaní hadha, wa razaqaníhi, min gairi haulin minní wa
la quwatin.'
(Las alabanzas son para Allah que me ha dado esto de comer. Y me ha dado su
provisión sin que yo haya hecho mérito alguno).
Por ello, le serán perdonadas sus faltas anteriores."