Page 3 7KH ,VODPLF %XOOHWLQ ,VVXH 0XVOLPV WDNH JUHDW SULGH LQ FLWLQJ D +DGLWK WKDW VD\V ´VHHN NQRZOHGJH HYHQ LI LW LV LQ &KLQD µ ,W SRLQWV WR WKH LPSRUWDQFH RI VHHN LQJ NQRZOHGJH HYHQ LI LW PHDQV WUDYHOLQJ DV IDU DZD\ DV &KLQD &KLQD ZKLFK KDV EHHQ FORVH WR 0XVOLP KHDUWV IRU RYHU \HDUV LV KRPH WR PLOOLRQV RI 0XVOLPV (YHQ WKRXJK WKHUH DUH RQO\ VSDUVH UH FRUGV RI WKH HYHQW LQ $UDE KLVWRU\ DQG D EULHI RQH LQ &KLQHVH KLVWRU\ 7KH $QFLHQW 5HFRUG RI WKH 7DQJ '\QDVW\ GHVFULEHV D ODQGPDUN YLVLW WR &KLQD E\ DQ HPLVVDU\ IURP $UDELD LQ WKH VHYHQWK FHQWXU\ 7KH $QFLHQW 5HFRUG RI WKH 7DQJ '\QDVW\ GHVFULEHV WKLV YLVLW WR &KLQD E\ 6DDG LEQ $EL :DTTDV UD 3URSKHW 0XKDP PDG·V SEXK PDWHUQDO XQFOH LQYLWLQJ WKH &KLQHVH HPSHURU WR HPEUDFH ,VODP LQ & ( 7KLV HYHQW LV FRQVLGHUHG WR EH WKH ELUWK RI ,VODP LQ &KLQD $OWKRXJK WKH &KLQHVH HPSHURU DW WKH WLPH <XQJ :HL IRXQG ,VODP WR EH D ELW WRR UHVWULFWLYH IRU KLV WDVWH KH UHVSHFWHG LWV WHDFKLQJV DQG FRQVLGHUHG LW WR EH FRPSDWLEOH ZLWK WKH WHDFKLQJV RI &RQIXFLXV )RU WKLV UHDVRQ KH JDYH 6DDG FRPSOHWH IUHHGRP WR SURSDJDWH WKH IDLWK DPRQJ KLV SHRSOH 7R VKRZ KLV DGPLUDWLRQ IRU ,VODP WKH HPSHURU RUGHUHG WKH HVWDEOLVKPHQW RI &KLQD·V ILUVW PRVTXH DW &K·DQJ DQ 7KDW PRVTXH VWLOO VWDQGV WRGD\ DIWHU WKLUWHHQ FHQWXULHV $V WLPH SDVVHG UHODWLRQV EHWZHHQ WKH &KLQHVH DQG WKH 0XVOLP KHDUWODQG FRQWLQXHG WR LPSURYH 0DQ\ 0XVOLP EXVLQHVVPHQ YLVLWRUV DQG WUDGHUV EHJDQ WR FRPH WR &KLQD IRU FRPPHUFLDO DQG UHOLJLRXV UHDVRQV $UDEV KDG DOUHDG\ HVWDEOLVKHG WUDGH LQ WKH DUHD DORQJ WKH IDPRXV ¶6LON 5RDG· EH IRUH 3URSKHW 0XKDPPDG SEXK 7KH 8PD\\DGV DQG $EEDVLGV VHQW VL[ GHOHJDWLRQV WR &KLQD DOO RI ZKLFK ZHUH ZDUPO\ UHFHLYHG E\ WKH &KLQHVH 7KH 0XVOLPV ZKR LPPLJUDWHG WR &KLQD HYHQWXDOO\ EHJDQ WR KDYH D JUHDW HFRQRPLF LPSDFW DQG LQIOXHQFH RQ WKH FRXQWU\ 7KH\ YLUWXDOO\ GRPLQDWHG WKH LPSRUW H[SRUW EXVLQHVV E\ WKH WLPH RI WKH 6XQJ '\QDVW\ &( ,QGHHG WKH RIILFH RI 'LUHFWRU *HQHUDO RI 6KLSSLQJ ZDV FRQVLVWHQWO\ KHOG E\ D 0XVOLP GXULQJ WKLV SHULRG ,Q VSLWH RI WKH HFRQRPLF VXFFHVVHV WKH 0XVOLPV HQMR\HG GXULQJ WKHVH DQG ODWHU WLPHV WKH\ ZHUH UHFRJQL]HG DV EHLQJ IDLU ODZ DELGLQJ DQG VHOI GLVFLSOLQHG 7KXV WKHUH LV QR UHFRUG RI DS SUHFLDEOH DQWL 0XVOLP VHQWLPHQW RQ WKH SDUW RI WKH +DQ &KLQHVH SHRSOH %\ WKH EHJLQQLQJ RI WKH 0LQJ '\QDVW\ &( ,VODP KDG EHHQ IORXULVKLQJ LQ &KLQD IRU \HDUV 8S WR WKLV WLPH WKH 0XVOLPV KDG PDLQ WDLQHG D VHSDUDWH DOLHQ VWDWXV ZKLFK KDG LWV RZQ FXVWRPV ODQJXDJH DQG WUDGLWLRQV DQG ZDV QHYHU WRWDOO\ LQWHJUDWHG ZLWK WKH +DQ SHRSOH 8QGHU WKH 0LQJ '\QDVW\ JHQHUDOO\ FRQVLGHUHG WR EH WKH JROGHQ DJH RI ,VODP LQ &KLQD 0XVOLPV JUDGXDOO\ EHFDPH IXOO\ LQWHJUDWHG LQWR +DQ VRFLHW\ $Q LQWHUHVWLQJ H[DPSOH RI WKLV V\QWKHVLV E\ &KLQHVH 0XVOLPV ZDV WKH SURFHVV E\ ZKLFK WKHLU QDPHV FKDQJHG 0DQ\ 0XVOLPV ZKR PDUULHG +DQ ZRPHQ VLPSO\ WRRN RQ WKH QDPH RI WKH ZLIH 2WKHUV WRRN WKH &KLQHVH VXUQDPHV RI 0R 0DL DQG 0X QDPHV DGRSWHG E\ 0XVOLPV ZKR KDG WKH QDPHV 0XKDPPDG 0XVWDID DQG 0DVRXG 6WLOO RWKHUV ZKR FRXOG ILQG QR &KLQHVH VXUQDPH VLPLODU WR WKHLU RZQ DGRSWHG WKH &KLQHVH FKDUDFWHU WKDW PRVW FORVHO\ UHVHPEOHG WKHLU QDPH +D IRU +DVDQ +X IRU +XVVHLQ RU 6DL IRU 6DLG DQG VR RQ ,Q DGGLWLRQ WR QDPHV 0XVOLP FXVWRPV RI GUHVV DQG IRRG DOVR XQGHUZHQW D V\QWKHVLV ZLWK &KLQHVH FXOWXUH 7KH ,VODPLF PRGH RI GUHVV DQG GLHWDU\ UHVWULFWLRQV ZHUH FRQVLVWHQWO\ PDLQWDLQHG KRZHYHU DQG QRW FRPSURPLVHG ,Q WLPH WKH 0XVOLPV EHJDQ WR VSHDN +DQ GLDOHFWV DQG WR UHDG LQ &KLQHVH :HOO LQWR WKH 0LQJ HUD WKH 0XVOLPV FRXOG QRW EH GLVWLQJXLVKHG IURP RWKHU &KLQHVH RWKHU WKDQ E\ WKHLU XQLTXH UHOLJLRXV FXVWRPV )RU WKLV UHDVRQ RQFH DJDLQ WKHUH ZDV OLWWOH IULFWLRQ EHWZHHQ 0XVOLP DQG QRQ 0XVOLP &KLQHVH 7KH ULVH RI WKH &K·LQJ '\QDVW\ &( WKRXJK FKDQJHG WKLV 7KH &K·LQJ ZHUH 0DQFKX QRW +DQ DQG ZHUH D PLQRULW\ LQ &KLQD 7KH\ HPSOR\HG WDFWLFV RI GLYLGH DQG FRQTXHU WR NHHS WKH 0XVOLPV +DQ 7LEHW DQV DQG 0RQJROLDQV LQ VWUXJJOHV DJDLQVW RQH DQRWKHU ,Q SDUWLFXODU WKH\ ZHUH UHVSRQVLEOH IRU LQFLWLQJ DQWL 0XVOLP VHQWLPHQW WKURXJKRXW &KLQD DQG XVHG +DQ VROGLHUV WR VXSSUHVV WKH 0XVOLP UHJLRQV RI WKH FRXQWU\ :KHQ WKH 0DQFKX '\QDVW\ IHOO LQ WKH 5HSXEOLF RI &KLQD ZDV HVWDEOLVKHG E\ 6XQ <DW 6HQ ZKR LPPHGLDWHO\ SURFODLPHG WKDW WKH FRXQ WU\ EHORQJHG HTXDOO\ WR WKH +DQ +XL 0XVOLP 0DQ 0DQFKX 0HQJ 0RQJRO DQG WKH 7VDQJ 7LEHWDQ SHRSOHV +LV SROLFLHV OHG WR VRPH LPSURYHPHQW LQ UHODWLRQV DPRQJ WKHVH JURXSV $IWHU 0DR =HGRQJ·V UHYROXWLRQ LQ DQG WKH EHJLQQLQJ RI FRPPXQLVW UXOH LQ &KLQD WKH 0XVOLPV DV ZHOO DV RWKHU HWKQLF PLQRULWLHV IRXQG WKHPVHOYHV RQFH DJDLQ RSSUHVVHG 7KH\ DFWLYHO\ VWUXJJOHG DJDLQVW FRPPXQLVWV EHIRUH DQG DIWHU WKH UHYROXWLRQ ,Q IDFW LQ WKH 0XVOLPV UHYROWHG WZLFH LQ DQ HIIRUW WR HVWDEOLVK DQ LQGHSHQGHQW ,VODPLF VWDWH LQ UHJLRQV ZKHUH 0XVOLPV ZHUH DQ RYHUZKHOPLQJ PDMRULW\ &KLQHVH PLOLWDU\ IRUFH EUXWDOO\ VXSSUHVVHG WKHVH UHYROWV E\ IROORZHG E\ WKH OLEHUDO XVH RI DQWL 0XVOLP SURSDJDQGD 7RGD\ WKH 0XVOLPV RI &KLQD QXPEHU VRPH PLOOLRQ DFFRUGLQJ WR XQRIILFLDO FRXQWV 7KH JRYHUQPHQW FHQVXV RI KRZHYHU SXW WKH QXPEHU PXFK ORZHU DW PLOOLRQ 7KHVH 0XVOLPV UHSUHVHQW WHQ GLVWLQFW HWKQLF JURXSV 7KH ODUJHVW DUH WKH &KLQHVH +XL ZKR FRPSULVH RYHU KDOI RI &KLQD·V 0XVOLP SRSXODWLRQ DQG DUH VFDWWHUHG WKURXJKRXW DOO RI &KLQD 7KHUH LV DOVR D KLJK FRQFHQWUDWLRQ RI +XL LQ WKH SURYLQFH RI 1LQJVKD LQ WKH QRUWK $IWHU WKH +XL WKH UHPDLQGHU RI WKH 0XVOLP SRSXODWLRQ EHORQJ WR 7XUNLF ODQJXDJH JURXSV DQG DUH UDFLDOO\ 7XUNV H[FHSW IRU WKH 0RQJRO 6DODUV DQG $U\DQ 7DMLNV 7KH 7XUNLF JURXS LV IXUWKHU GLYLGHG EHWZHHQ WKH 8\JXUV 8]EHNV .D]DNKV .LUJL] 7DWDUV DQG 'RQJVKLDQJ 1HDUO\ DOO RI WKH 7XUNLF 0XVOLPV DUH IRXQG LQ WKH ZHVWHUQ SURYLQFHV RI .DQVX DQG ;LQMLDQJ 7KH ODUJHVW RI WKHVH 0XVOLP JURXSV DUH WKH 8\JXUV 7KH 8\JXUV DUH PRVW SRSXORXV LQ WKH SURYLQFH RI ;LQMLDQJ ZKHUH WKH\ PDNH XS VRPH RI WKH WRWDO SRSXODWLRQ 7KLV UHODWLYHO\ VPDOO SHUFHQWDJH LV GXH WR WKH PDVVLYH LQIOX[ RI QRQ 0XVOLP &KLQHVH LQWR WKH SURYLQFH LQ UHFHQW WLPHV D VLWXDWLRQ WKDW KDV EURXJKW SUREOHPV RI DVVLPLODWLRQ DQG UDLVHG FRQFHUQV DERXW WKH GH ,VODPL]DWLRQ RI RQH RI &KLQD·V SUHGRPL QDQWO\ 0XVOLP UHJLRQV 0XVOLPV LQ &HQWUDO $VLD XQGHU WKH 8665 ZHUH VXEMHFWHG WR D VLPLODU SRSXODWLRQ PDQDJHPHQW 5XVVLILFDWLRQ RI &HQWUDO $VLD 0XVOLPV DQG WKH 8\JXU LQ SDUWLFXODU VXIIHUHG WUHPHQGRXVO\ XQGHU WKH UHJLPH RI 0DR =HGRQJ DQG KLV ´&XOWXUDO 5HYROXWLRQ µ 'XULQJ WKH FRPPXQLVW UHLJQ RI WHUURU WKHUH ZDV D YLROHQW FDPSDLJQ WR HUDGLFDWH DOO WUDFHV RI ,VODP DQG RI WKH HWKQLF LGHQWLW\ RI DOO QRQ &KLQHVH 7KH 8\JXU ODQJXDJH ZKLFK KDG IRU FHQWXULHV XVHG $UDELF VFULSW ZDV IRUFHG WR DGRSW WKH /DWLQ DOSKDEHW 7KH 8\JXUV DV ZLWK PRVW EHOLHYLQJ 0XVOLPV ZHUH VXEMHFWHG WR IRUFHG ODERU LQ WKH FRPPXQHV VHW XS LQ WKH SUHGRPLQDQWO\ 0XVOLP SURYLQFHV 7KH LPDPV DQG DNKXQGV ZHUH VLQJOHG RXW IRU KXPLOLDWLQJ SXQLVKPHQWV DQG WRUWXUHV DQG ZHUH IRUFHG WR WHQG WR SLJ IDUPV ZKLFK ZHUH VRPHWLPHV NHSW LQ JRYHUQPHQW FORVHG PRVTXHV 8QGHU WKH SUHWH[W RI XQLILFDWLRQ RI QDWLRQDO HGXFDWLRQ ,VODPLF VFKRROV ZHUH FORVHG DQG WKHLU VWXGHQWV WUDQVIHUUHG WR RWKHU VFKRROV ZKLFK WDXJKW RQO\ 0DU[LVP DQG 0DRLVP 2WKHU RXWUDJHV LQFOXGHG WKH FORVLQJ RI RYHU PRVTXHV WKH ZLGHVSUHDG WRUWXUH RI LPDPV DQG H[HFXWLRQV RI RYHU 0XVOLPV 6LQFH WKH GHDWK RI 0DR DQG WKH HQG RI KLV KDUG OLQH 0DU[LVW RXWORRN QHDUO\ ILIWHHQ \HDUV DJR WKH FRPPXQLVW JRYHUQPHQW KDV JUHDWO\ OLEHUDOL]HG LWV SROLFLHV WRZDUG ,VODP DQG 0XVOLPV $QG GHVSLWH WKH KRUURUV RI WKH &XOWXUDO 5HYROXWLRQ ,VODP KDV FRQWLQXHG WR WKULYH LQ &KLQD 7RGD\ WKH FDPSDLJQ IRU DVVLPLODWLRQ VWDUWHG GXULQJ WKH &XOWXUDO 5HYROXWLRQ KDV VORZHG VRPHZKDW DQG WKH 7XUNLF 0XVOLPV KDYH JUHDWHU IUHHGRP WR H[SUHVV WKHLU FXOWXUDO LGHQWLW\ 7KH JRYHUQPHQW KDV IRU LQVWDQFH DOORZHG WKH UHLQVWDWHPHQW RI WKH $UDELF DOSKDEHW IRU XVH ZLWK WKH 8\JXU ODQJXDJH 7KHUH LV KRZHYHU FRQWLQXHG GLVFULPLQDWLRQ DJDLQVW WKH 7XUNLF 0XVOLPV E\ WKH LPPLJUDQW &KLQHVH IDYRUHG E\ WKH JRYHUQPHQW ZKR KDYH VHWWOHG LQ WKH IDU ZHVWHUQ SURYLQFH RI ;LQMLDQJ 7KLV LPPLJUDWLRQ KDV SRVHG D SUREOHP DV +DQ &KLQHVH DUH PLJUDWLQJ WR 0XVOLP DUHDV DW WKH UDWH RI D \HDU ,Q PDQ\ SODFHV ZKHUH 0XVOLPV RQFH ZHUH D PDMRULW\ WKH\ DUH QRZ D PLQRULW\ 6LQFH UHOLJLRXV IUHHGRP ZDV GHFODUHG LQ WKH &KLQHVH 0XVOLPV KDYH QRW ZDVWHG WLPH LQ H[SUHVVLQJ WKHLU FRQYLFWLRQV 7KHUH DUH QRZ VRPH PRVTXHV LQ WKH HQWLUH 3HR SOH·V 5HSXEOLF RI &KLQD ZLWK LQ WKH SURYLQFH RI ;LQMLDQJ ,Q DGGLWLRQ WKHUH LV D ODUJH QXPEHU RI LPDPV DYDLODEOH WR OHDG WKH 0XVOLP FRPPXQLW\ LQ ;LQMLDQJ DORQH WKHUH DUH RYHU 7KHUH KDV EHHQ DQ LQFUHDVHG XSVXUJH LQ ,VODPLF H[SUHVVLRQ LQ &KLQD DQG PDQ\ QDWLRQZLGH ,VODPLF DVVRFLDWLRQV KDYH EHHQ RUJDQL]HG WR FRRUGLQDWH LQWHU HWKQLF DFWLYLWLHV DPRQJ 0XVOLPV ,VODPLF OLWHUDWXUH FDQ EH IRXQG TXLWH HDVLO\ DQG WKHUH DUH FXUUHQWO\ VRPH HLJKW GLIIHUHQW WUDQVODWLRQV RI WKH 4XU·DQ LQ WKH &KLQHVH ODQJXDJH DV ZHOO DV WUDQVODWLRQV LQ 8\JXU DQG WKH RWKHU 7XUNLF ODQJXDJHV 7KH 0XVOLPV RI &KLQD KDYH DOVR EHHQ JLYHQ DOPRVW XQUHVWULFWHG DOORZDQFH WR PDNH WKH +DMM WR 0HFFD ,Q WKHUH ZHUH VRPH &KLQHVH 0XVOLPV DW +DMM &RPSDUHG WR WKH 6RYLHW 0XVOLPV DOORZHG WR PDNH WKH VDPH SLOJULPDJH WKLV QXPEHU VHHPV TXLWH JHQHURXV FRQVLGHULQJ WKDW WKH 6RYLHW 0XVOLP SRSXODWLRQ RXWQXPEHUV &KLQD·V E\ QHDUO\ IRXU WLPHV &KLQD·V 0XVOLPV KDYH DOVR EHHQ DFWLYH LQ WKH FRXQWU\·V LQWHUQDO SROLWLFV $V DOZD\V WKH 0XVOLPV KDYH UHIXVHG WR EH VLOHQFHG 6HYHUDO ODUJH GHPRQ VWUDWLRQV KDYH EHHQ VWDJHG E\ 0XVOLPV WR SURWHVW LQWUXVLRQV RQ 0XVOLP OLIH /DVW \HDU IRU LQVWDQFH 0XVOLPV VWDJHG D PDVVLYH SURWHVW UDOO\ LQ %HLMLQJ WR GHPDQG WKH UHPRYDO RI DQWL ,VODPLF OLWHUDWXUH IURP &KLQD·V ERRNVWRUHV 7KH 7XUNLF JURXS 0XVOLPV KDYH DOVR KHOG GHPRQVWUDWLRQV IRU D JUHDWHU YRLFH LQ WKH UXQQLQJ RI WKHLU RZQ DIIDLUV DQG DJDLQVW WKH FRQWLQXHG ODUJH VFDOH LPPLJUDWLRQ RI QRQ 0XVOLPV LQWR WKHLU SURYLQFHV ,Q WKH QHZV WKLV VSULQJ DUH PRUH UHSRUWV RI GHPRQVWUDWLRQV DQG VWUXJJOHV E\ &KLQHVH 0XVOLPV WR UHJDLQ WKHLU ULJKWV ,QVK$OODK WKH\ ZLOO EH VXFFHVVIXO ISLAM IN CHINA
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxNjQ1