320 93. Pero luego [las generaciones que vinieron después] se dividieron, aunque todos regresarán ante Mí. 94. Quien sea creyente y realice obras buenas sepa que no habrá ingratitud para su esfuerzo21. Todo lo tengo registrado. 95. Es imposible que [los habitantes de] una ciudad que haya destruido fueran a arrepentirse [ni podrán volver a este mundo]. 96. [Cuando se aproxime el Último Día] serán liberados Gog y Magog, y se precipitarán desde todas las laderas [devastando cuanto encuentren a su paso]. 97. La promesa de la verdad se acerca. Cuando llegue, la mirada de los que se negaron a creer quedará fija [y exclamarán:] “¡Ay de nosotros! Fuimos indiferentes a esta realidad y fuimos de los malhechores”. 98. Ustedes y cuanto adoran en vez de Dios serán combustible para el fuego del Infierno al que ingresarán. 99. Si estos [ídolos] fueran divinidades como ustedes pretenden, no ingresarían en él22. Pero todos ustedes junto a lo que adoraban estarán allí por toda la eternidad. 100. Allí emitirán alaridos [por el tormento], y por eso no podrán oír nada más. 101. Pero aquellos para quienes estaba decretado que recibirían “lo más hermoso”23, estarán alejados del Infierno, 102. No oirán su crepitar y estarán disfrutando lo que deseen por toda la eternidad. 103. No los afligirá el gran espanto [del castigo], y los ángeles acudirán a su encuentro [cuando salgan de las tumbas y les dirán]: “Éste es el día que se les había prometido”. 104. El cielo ese día será enrollado como un pergamino. Así como inicié la primera creación, la repetiré. Ésta es una promesa que he de cumplir. 105. Ya mencioné anteriormente en las Escrituras Reveladas como 21 Dios es Justo y nunca deja de reconocer las obras de bien y recompensar por ellas. 22 Si realmente fueran dioses, no sufrirían en el Infierno. 23 Los jardines del Paraíso. Capítulo 21 Los Profetas • El Corán (traducción comentada)
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxNjQ1