513 48. Extendí la Tierra [haciéndola propicia para habitar], y con qué excelencia lo he hecho. 49. Y todo lo he creado en parejas, para que reflexionen. 50. [Diles ¡oh, Mujámmad!:] “Corran hacia Dios, [y sepan que] yo soy un amonestador que habla claro. 51. No dediquen actos de adoración a otros que Dios, Yo soy para ustedes un amonestador que habla claro”. 52. En la antigüedad, cada vez que llegaba un Mensajero lo acusaban de hechicero o loco. 53. Pareciera que se hubieran transmitido esas palabras unos a otros. Pero en realidad son gente transgresora. 54. Aléjate de ellos [¡oh, Mujámmad!], y sabe que no serás reprochado. 55. Y hazles recordar, porque el recuerdo beneficia a los creyentes. 56. No he creado a los yinnes y a los seres humanos sino para que Me adoren17. 57. No pretendo de ellos ningún sustento ni quiero que Me alimenten, 58. ya que Dios es el Sustentador, el Fuerte, el Firme. 59. Los injustos recibirán su castigo al igual que sus antepasados, así que no Me apresuren. 60. ¡Cuán desdichados serán los que negaron la verdad el día que se les ha prometido!18 17 Este versículo evidencia el objetivo de la creación del ser humano y de los yinnes –las dos criaturas con libre albedrío–, que es adorar y servir a Dios. 18 El Día del Juicio Final, cuando tengan que responder por sus obras y su negativa a seguir el Mensaje. Capítulo 51 Los Vientos • El Corán (traducción comentada)
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxNjQ1