541 13. Ellos les temen más a ustedes en su corazón que a Dios, porque son un pueblo que no comprende [la grandeza de Dios]. 14. No combatirán unidos contra ustedes, salvo en aldeas fortificadas o detrás de murallas. Entre ellos hay una fuerte hostilidad. Ustedes piensan que ellos son unidos, pero sus corazones están divididos. Es porque que son gente que no razona. 15. Son como sus más cercanos precursores4, que sufrieron las consecuencias de su conducta y por ello recibirán un castigo doloroso. 16. Como el demonio cuando le dice al hombre: “¡Niega la verdad!” Pero cuando este le obedece, dice: “Yo no soy responsable de ti, yo temo a Dios, Señor del universo”. 17. El final de ambos será el Infierno donde sufrirán eternamente. Este es el final de los injustos. 18. ¡Oh, creyentes! Tengan temor de Dios, y que cada alma considere cuánto ha obrado para el mañana5. Tengan temor de Dios, porque Dios está bien informado de cuanto hacen. 19. No sean como quienes se olvidaron de Dios, y Dios hizo que se olvidaran de sí mismos6. Esos son los perversos. 20. No se equiparan los compañeros del Infierno con los compañeros del Paraíso. Los compañeros del Paraíso son los que triunfan. 21. Si hubiera hecho descender este Corán sobre una montaña, la habrías visto temblar y derrumbarse por temor a Dios. Así exponemos a la gente los ejemplos para que reflexionen. 22. Él es Al-lah, no hay otra divinidad salvo Él, el Conocedor de lo oculto y de lo manifiesto. Él es el Compasivo, el Misericordioso. 23. Él es Al-lah, no hay otra divinidad salvo Él, el Soberano Supremo, el Santísimo, el Salvador, el Dispensador de seguridad, el Custodio [de la fe], el Todopoderoso, el Dominador y el Soberbio. ¡Glorificado sea Dios! Está por encima de las divinidades que Le asocian. 4 Los incrédulos de La Meca el día de la batalla de Bader. 5 El Día del Juicio Final. 6 Al alejarse de Dios, Él hizo que se olvidaran de aquello que realmente es bueno para ellos en este mundo y el Más Allá. Capítulo 59 El Encuentro • El Corán (traducción comentada)
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxNjQ1