Eid Takbeers - ﷲ رﺑﻛﺄ ﺗﺎرﯾﺑﻛت دﯾﻌﻼ أﻛﺑر ُّ� أﻛﺑر ُّ� أﻛﺑر ُّ� Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar - Allah es Grandioso, (X3) ّ � اﻻ َإﻟَﮫ ﻻ La illaha il Allah - No hay Dios, excepto Allah اﻛﺑر ُّ� أﻛﺑر ُّ� Allahu Akbar, Allahu Akbar - Allah es Grandioso, (X2) َ اﻟﺣﻣد ِّ� و walilahil Hamd - a Él pertenece toda la alabanza ﻛَﺑﯾِرَا ُأﻛﺑر ُّ� Allahu Akbaru Kabeera - Allah es el más Grandioso ﻛَﺛِﯾرا ِِّ� ُوَاﻟﺣَﻣد wal-Hamdulilahi katheera - Y Allah sea alabado en abundancia ِّ � ﺳُﺑﺣَﺎن َو wa Subhan allahi - Y Gloria a Allah وَأﺻْﯾِﻼ ًﺑُﻛرَة bukratan wa aseila - temprano en la mañana y tarde en la nocheّ � اﻻ َإﻟَﮫ ﻻ La illaha il Allah - No existe Dios, sino Allah Él Único وَﻋدَه َﺻَدَق sadaqa wa'dah - Él ha cumplido Su promesa ﻋﺑده َوَﻧَﺻَر wa nasara abda - y ha hecho victorioso a su sirviente ﺟُﻧَده َوأﻋز wa a'azza jundahu - y ha hecho gloriosos a sus soldados وﺣْدَه َاﻷﺣْزَاب وَھزم wa hazamal-ahzaaba wahdah - y él mismo ha derrotado a sus propios enemigos ّ � اﻻ َإﻟَﮫ ﻻ La illaha il Allah - No hay Dios, sino Allah أﯾﺎه اﻻ ﻧَﻌﺑُد وَﻻ wa laa na'budu illa iyyah - A Él adoramos َ اﻟدّﯾِن ُﻟَﮫ َﻣُﺧﻠِﺻِّﯾن mukhlessena lahud-deena - con sincera y exclusiva devoción اﻟﻛَﺎﻓِروُن َﻛَرِه ْوَﻟو walaw karehal-Kafeeroon - aunque los idólatras lo odien ﻣُﺣَﻣد ﺳﯾْدﻧَﺎ ﻋﻠﻰ ِّﺻَل َاﻟﻠّﮭم Allahumma salli ala sayyedna Muhammad - Oh Allah, ten Piedad de Nuestro Profeta Muhammad ﻣُﺣَﻣد ﺳﯾْدﻧَﺎ ِآل وَﻋَﻠﻰ wa ala aalie sayyedna Muhammad - y en la familia de nuestro profeta Muhammad ﻣُﺣَﻣد ﺳﯾْدﻧَﺎ ِاﺻْﺣَﺎب وَﻋَﻠﻰ wa ala as-haabie sayyedna Muhammad - y en los compañeros de nuestro profeta Muhammad ﻣُﺣَﻣد ﺳﯾْدﻧَﺎ ِأﻧﺻَﺎر وَﻋَﻠﻰ wa ala ansari sayyedna Muhammad - y en los ayudantes de nuestro profeta Muhammad ﻣُﺣَﻣد ﺳﯾْدﻧَﺎ ِأزوَاج وَﻋَﻠﻰ wa ala azwajie sayyedna Muhammad - y en las esposas de nuestro Profeta Muhammad ﻣُﺣَﻣد ﺳﯾْدﻧَﺎ ِذُرِّﯾَﺔ وَﻋَﻠﻰ wa ala dhurreyatie sayyedna Muhammad - y en los descendientes de nuestro Profeta Muhammad ﻛَﺛّﯾرا َﺗَﺳْﻠِﯾﻣﺎ ﺳَﻠّم َو wa sallim tasleeman katheera - y Confiéreles mucha paz. Para más copias o para descargar este Eid Takbeer ve a: www.islamicbulletin.org
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxNjQ1