Page 1 The Islamic Bulletin www.islamicbulletin.org Los niños están muy acostumbrados a que nosotros los padres siempre les demos una charla sobre cómo ser mejores personas. A menudo tenemos la sensación de que realmente no estamos consiguiéndolo y que toda nuestra persistencia y predicación son en vano. Sorprendentemente, nuestros niños pequeños a menudo pueden dejarnos sin habla al señalar cosas tan ciertas que, literalmente da en el clavo. Ellos después de todo tienen una visión más clara de lo que a menudo subestimamos en ellos. El Islam es la segunda religión más grande en los Países Bajos y se practica en un 4% de la población. En la pequeña ciudad de Bergen op Zoom que está en el sur de los Países Bajos y tiene una población de aproximadamente 65 000 de los cuales un pequeño porcentaje es musulmán. La comunidad musulmana organiza un evento para recaudar fondos para la construcción de una mezquita. Este discurso fue presentado por un niño de diez años en nombre de todos los niños de la ciudad. El invirtió los papeles que tradicionalmente se utilizan para pedir que todos den una donación hacia la mejora de su comunidad. ¿De qué otra manera van los niños a aprender? Suministrar alimentos y entretenimiento no es suficiente. Los niños, como ovejas, necesitan su pastor para que sus necesidades espirituales se pueden llenar completamente; garantizando así que lleguen a ser ejemplos en su comunidad. Para que puedan aprender árabe, el Corán y la forma correcta de practicar el Islam las cosas no pueden ser proporcionados por el sistema educativo o por internet, tienen que estar provistos de una mezquita que vele de estas necesidades espirituales. Así es su discurso: A los Padres y Abuelos En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso. Queridos hermanos y hermanas: En nombre de los niños musulmanes en Bergen op Zoom, Países Bajos y a su vez de sus padres, abuelos, y todos aquellos celosos sobre el Islam, y para todos los televidentes del Islam-Channel, y a los presentes “Yo digo: ¡Gracias a nuestros padres y abuelos porque son la razón por la que entramos en este mundo. Celebrasteis nuestro nacimiento, nos alimentaron y nos han revestido, protegido. Pasaron noches en vela por la salud de nuestro cuerpo. Y además de eso, quieren que tengamos un futuro próspero para devolver el bien que han hecho por nosotros. Pero temo de que lo que se nos pide es demasiado a cambio de lo que nos han dado hasta el momento. Les pregunto, en nombre de éstas caras amigas, ¿nosotros los niños al igual que los animales solo necesitamos comer y jugar? Entonces, se preguntarán, ¿qué es lo que les falta? Yo digo en nombre de todos sus hijos: No queremos ser aquellos sobre los que dice el Corán: “Pero los que no creen disfrutar y comen como los de pastoreo de ganado comen y el Fuego será una residencia para ellos.” (Corán 47:12) (Buscamos refugio en Alá). Queremos estar protegidos del fuego del infierno .Queremos obedecer a Alá, el Exaltado, Quien dice en su libro (El Corán): “¡Oh, creyentes! Guardaos a vosotros mismos y a vuestras familias del Fuego.” (Corán 66: 6). Y, ¡somos de su familia! Necesitamos su protección contra el fuego (del Infierno). ¿No son ustedes responsables de nosotros? El Profeta, la paz sea con él, dijo: “Todos ustedes son pastores y cada pastor es responsable de su rebaño.” Usted son responsables de sus hijos, en particular, y responsables de los hijos de los musulmanes en este país, en general. Y digo: Oh padres, madres y abuelos, ustedes han cuidado mucho de nuestro cuerpo, pero muchos de ustedes han ignorado el aspecto espiritual en nosotros, y como consecuencia, les hemos agotado con nuestro mal comportamiento, y tal vez algunos de ustedes odien el día que tuvieron niños. ¿Cuál es la causa? El Corán no dice: “La riqueza y los niños no son más que un adorno de la vida de este mundo “(Corán 18:46). “¡Oh, creyentes! Guardaos a vosotros mismos y a vuestras familias del Fuego.”
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxNjQ1