Masjid al-Aqsa, en Jerusalén, no está en la mezquita de Qibly (con la cúpula plateada/negra) ni en la Cúpula de la Roca, sino en toda la región que se muestra aquí. El nombre 'Masjid alAqsa' se traduce como 'la mezquita más lejana' y es el tercer lugar más sagrado del Islam. Fue aquí donde en el año 621 d.C. el Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) vino en el viaje nocturno (isra') desde Makkah montando en el Buraq. Él guió a todos los Profetas hasta aquí es salah y luego ascendió a los cielos (Mi'raj) donde fue llevado en la presencia de Alá y se le dio la orden de cinco veces al día salah. El muro Buraq También conocido como el "Muro de los Lamentos" o el "Muro de Occidente", es el lugar más sagrado para los judíos. Para los musulmanes es conocido como el Muro de Buraq, ya que en él el Profeta (la paz y las bendiciones de Alá estén con él) ató el Buraq, el animal de montar sobre el que cabalgaba cuando venía de Meca a Jerusalén. Masij al-buraq Esta pequeña estructura, en la esquina suroeste, se cree que es el lugar donde el Profeta (paz y bendición sea con él) ató el Buraq. La Puerta de Marruecos Esta es el área desde donde se dice que el Profeta (paz y bendiciones de Alá sea sobre Él) entró durante la noche de Isra'. También se dice que el segundo califa Umar (que Alá esté complacido con él) entró por aquí cuando llegó a Masjid al-Aqsa. Hoy en día, la Puerta de Marruecos es el único punto de acceso para los no musulmanes que entran en el santuario. Cúpula de la Cadena Esta versión en miniatura de la Cúpula de la Roca también fue construida por el Califa Abd al-Malik. Marca el punto exacto del centro de la masyid al-Aqsa. Cúpula de la Roca* También conocido como 'Qubbatus Saqqara'. Esta estructura fue construida por el Califa Abd al-Malik del 688 al 691 d.C. y alberga la roca sagrada desde la cual se dice que el Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) ascendió al cielo con el ángel Jibraeel (sobre él la paz). Trono de Sulaiman (Que la paz sea con él) Este edificio se encuentra en el lugar donde se cree que el Profeta Sulaiman (que la paz sea con él) falleció. Actualmente funciona como una escuela de niñas.C El Golden Gate Aquí es donde los cristianos creen que Isa (sobre él sea la paz) entrará en su segunda venida. Se dice que Iman Ghazali escribió parte de `Ihya Ulum ad-Din' mientras residía sobre esta puerta. La puerta fue sellada en el siglo VII. Cementerio de Bab-ur-Rahmah Este es un cementerio musulmán fuera de la muralla oriental. Contiene las tumbas de dos sahabah, Ubadah, bin Samit y Shaddad bin Aus (que Alá esté complacido con ellos). Musallah Marwani Esta vasta zona subterránea, bajo el patio pavimentado, fue construida por los omeyas en el siglo VIII y ha sido recientemente renovada. Se dice que el Profeta Isa (sobre él sea la paz) se crió aquí en su madre Maryam (sobre ella sea la paz). Masjid al-Qibly Esta estructura se conoce como Masjid al-Qibly ya que está situada más cerca de la 'Qiblah', la dirección de la oración. La masjid fue originalmente una sala de oración construida por el Califa Umar (que Alá esté contento con él) y estaba situada en la esquina sureste. Masjid al-Qibly fue modificado varias veces con la estructura actual construida en el año 1034 d.C. El frente está alineado directamente hacia la Ka'bah en la Meca. * La Cúpula de la Roca (Qubbatus Saqqara) se conoce a menudo por error como la mezquita de al-Aqsa, pero en realidad forma parte de la masyid al-Aqsa.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxNjQ1