Basic HTML Version
23
َلﺎَﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا َلﻮُﺳَر ﱠنَأ ﻢُﻬْﻨﻋ ﷲا ﻲِﺿَر ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑ ﺲﻧأو سﺎﱠﺒَﻋ ِﻦْﺑا ِﻦَﻋَو
:
»
ِﻦْﺑﻻ ﱠنَأ ْﻮَﻟ
ْنَأ ﱠﺐَﺣَأ ِﺐَهَذ ْﻦِﻣ ًﺎﻳِداَو َمَدﺁ
َبﺎَﺗ ْﻦَﻣ ﻰَﻠَﻋ ُﻪﱠﻠﻟا بﻮُﺘَﻳَو ، ُباَﺮﱡﺘﻟا ﱠﻻِإ ُﻩﺎَﻓ َﻸْﻤَﻳ ْﻦَﻟَو ، ِنﺎﻳِداو ُﻪَﻟ َنﻮُﻜَﻳ
«
ٌﻖَﻔﱠﺘُﻣ
ِﻪْﻴﻠَﻋ .
23.
Ibn 'Abbas and Anas bin Malik (May Allah be pleased with them) reported: Messenger of Allah (PBUH) said,
"If a son of Adam were to own a valley full of gold, he would desire to have two. Nothing can fill his mouth except
the earth (of the grave). Allah turns with mercy to him who turns to Him in repentance".
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary:
This Hadith deals with man's greed and his lust for material wealth. Only the person who has a
perfect Faith can save himself from it.
24
َلﺎَﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا َلﻮُﺳَر ﱠنَأ ُﻪْﻨَﻋ ُﻪﱠﻠﻟا ﻲِﺿَر ةﺮﻳﺮه ﻲﺑأ ْﻦَﻋَو
:
»
ﻪُﻧﺎَﺤْﺒﺳ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻚﺤْﻀَﻳ
َﻳ ﱠﻢُﺛ ، ﻞﺘْﻘُﻴﻓ ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴﺒﺳ ﻲﻓ اَﺬَه ُﻞِﺗﺎَﻘُﻳ ، ﺔﱠﻨَﺠﻟا ِنَﻼُﺧْﺪﻳ َﺮَﺧﻵا ﺎَﻤُهُﺪﺣأ ُﻞُﺘْﻘﻳ ِﻦْﻴَﻠُﺟَر ﻰَﻟِإ ﻰَﻟﺎَﻌَﺗو
ُبﻮُﺘ
ﻰَﻠَﻋ ُﻪﱠﻠﻟا
ُﺪﻬﺸﺘﺴﻴﻓ ُﻢِﻠْﺴﻴَﻓ ِﻞِﺗﺎَﻘْﻟا
«
ِﻪْﻴَﻠَﻋ ٌﻖَﻔﱠﺘُﻣ
.
24.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said,
"Allah, the Exalted,
smiles at two men, one of them killed the other and both will enter Jannah. The first is killed by the other while he is
fighting in the Cause of Allah, and thereafter Allah will turn in mercy to the second and guide him to accept Islam
and then he dies as a Shaheed (martyr) fighting in the Cause of Allah.''
[Al-Bukhari and Muslim]
Commentary:
Even the greatest sins, including those which one has committed before embracing Islam, are
forgiven by repentance.
Smiling is also one of the Attributes of Allah, although we are unaware of the nature of it.
16
www.islamicbulletin.com