Chapter 172
ﺮﻔﺴﻟا ﻲﻓ ءﺎﻋﺪﻟا بﺎﺒﺤﺘﺳا بﺎﺑ
Desirability of Supplications during the Journey
980
َلﺎﻗ ُﻪﻨﻋ ُﷲا َﻲﺿَر َةَﺮْﻳَﺮُه ﻲﺑَأ ﻦﻋ
: َلﺎﻗ :
ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﷲا ُلﻮﺳر
:
))
ٍتاَﻮَﻋَد ُثﻼَﺛ
ﱠﻦﻬﻴِﻓ ﱠﻚَﺷ ﻻ ٌتﺎَﺑﺎَﺠﺘْﺴُﻣ
:
ِﻓﺎَﺴﻤﻟا ُةَﻮْﻋَدَو ، ِمﻮﻠﻈَﻤﻟا ُةَﻮْﻋَد
ِﻩِﺪﻟَو ﻰﻠَﻋ ِﺪِﻟاَﻮﻟا ُةَﻮْﻋَدَو ، ِﺮِﻓﺎَﺴﻤﻟا ُةَﻮْﻋَدَو ، ِﺮ
((
لﺎﻗو يﺬﻣﺮﺘﻟاو دواد ﻮﺑأ ﻩاور
:
ﻦﺴﺣ ﺚﻳﺪﺣ
.
دواد ﻲﺑَأ ﺔﻳاور ﻲﻓ ﺲﻴﻟو
)) :
ﻩِﺪِﻟو ﻰﻠﻋ
.((
980.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said,
"Three
supplications are answered without doubt. The supplication of the oppressed, the supplication of the traveller, and
the supplication of the parent for his son.''
[At-Tirmidhi and Abu Dawud].
Commentary:
This Hadith mentions two dimensions of supplications. First, the supplication of an oppressed person
will be in favour of the one who will come to his help and redress his complaint, whereas the oppressor will be hit
by his supplication. Second, Allah also answers the father's supplication for his disobedient and impudent son; and
the mother's supplication is even more effective than that of the father's because, as compared to him, she has more
rights over them. Man should, therefore, restrain himself from disobeying parents, so that he may escape in both
cases the supplication which is not rejected by Allah.
434
www.islamicbulletin.com