Basic HTML Version
1107
ْﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا َﻲِﺿَر ٍسﺎﺒﻋ ِﻦﺑا ِﻦَﻋو
ﻲﻓ ِﺮْﺠَﻔْﻟا ﻲَﺘَﻌْآَر ﻲﻓ ُأَﺮْﻘَﻳ َنﺎآ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا َلﻮُﺳَر ﱠنَأ ﺎَﻤﻬ
ﺎَﻤُﻬْﻨِﻣ ﻰﻟوﻷا
:
}
ﺎَﻨْﻴﻟِإ َلِﺰْﻧُأ ﺎَﻣو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ﺎﱠﻨَﻣﺁ اﻮُﻟﻮُﻗ
{
ﺎﻤﻬﻨِﻣ ِةَﺮِﺧﻵا ﻲﻓو ، ةﺮﻘﺒﻟا ﻲﻓ ﻲﺘﻟا ُﺔﻳﻵا
:
}
ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ﺎﱠﻨَﻣﺁ
ُﻣ ﺎﱠﻧَﺄِﺑ ْﺪَﻬْﺷاَو
َنﻮُﻤﻠﺴ {
.
ٍﺔﻳاور ﻲﻓو
:
َناﺮﻤِﻋ ِلﺁ ﻲﻓ ﻲﺘﻟا ِةﺮﺧﻵا ﻲﻓ
:
}
ْﻢُﻜُﻨْﻴَﺑَو ﺎﻨَﻨْﻴَﺑ ٍءاَﻮَﺳ ٍﺔَﻤِﻠَآ ﻰﻟِإ اْﻮَﻟﺎَﻌَﺗ
{
ﻢﻠﺴﻣ ﺎﻤهاور
.
1107.
Ibn `Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah (PBUH) used to recite during
the two Rak`ah of Fajr prayer: "
Say (O Muslims): We believe in Allah and that which has been sent down to us..
.''
(2:136) which is in Surat Al-Baqarah in the first Rak`ah and the Verse: "
We believe in Allah, and bear witness that
we are Muslims (i.e., we submit to Allah
.'' (3:52) in the second Rak`ah.
According to another narration, he (PBUH) recited from Surat Al-`Imran the Verses: "
Come to a word which is just
between us and you...
'' (3:64).
[Muslim].
Commentary:
In the two Sunnah of Fajr prayer, the Prophet (PBUH) used to recite the two short Verses mentioned
in this Hadith, after Surat Al-Fatihah.
1108
ِﺮْﺠَﻔْﻟا ِﻲَﺘَﻌْآَر ﻲﻓ َأَﺮﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا َلﻮﺳر ﱠنَأ ُﻪْﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲِﺿَر َةﺮﻳﺮُه ﻲﺑَأ ْﻦﻋو
:
} ﺎَﻳ ْﻞُﻗ
َنوُﺮِﻓﺎَﻜْﻟا ﺎَﻬﱡﻳَأ
{
و}
ُﻗ
ٌﺪَﺣَأ ﻪﱠﻠﻟا َﻮُه ْﻞ
{
ﻢﻠﺴﻣ ﻩاور
.
1108.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:
The Messenger of Allah (PBUH) recited in the two
supererogatory Rak`ah of the Fajr prayer Surat Al-Kafirun (No. 109) [in the first Rak`ah], and Surat Al-Ikhlas (No.
112) [in the second Rak`ah]
.
[Muslim].
1109
لﺎﻗ ، ﺎﻤُﻬﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا َﻲِﺿر ﺮﻤﻋ ِﻦﺑا ِﻦﻋو
:
ِﻦْﻴﺘَﻌْآﱠﺮﻟا ﻲﻓ ُأَﺮْﻘﻳ ًاﺮْﻬَﺷ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﱠﻲِﺒﱠﻨﻟا ُﺖْﻘﻣر
ِﺮْﺠَﻔْﻟا َﻞْﺒَﻗ
:
}
َنوُﺮِﻓﺎَﻜﻟا ﺎَﻬﱡﻳَأ ﺎَﻳ ْﻞُﻗ
{
و ، :
}
َﺣَأ ﻪﱠﻠﻟا َﻮُه ﻞﻗ
ٌﺪ{
.
لﺎﻗو يﺬﻣﺮﺘﻟا ُﻩاور
:
ٌﻦَﺴَﺣ ٌﺚﻳﺪﺣ
.
1109.
Ibn `Umar (May Allah be pleased with them) reported:
I observed the Prophet (PBUH) for one month reciting
in the two supererogatory Rak`ah of the Fajr prayer Surat Al-Kafirun (No. 109) [in the first Rak`ah], and Surat Al-
Ikhlas (No. 112) [in the second Rak`ah]
.
[At-Tirmidhi].
Commentary:
One can recite any Surah or Ayah in the two Sunnah of Fajr prayer, but if one recites the Verses
mentioned in this Hadith, he will have the benefit of following the Sunnah of the Prophet (PBUH). Every Muslim
should strive to follow the practice of the Prophet (PBUH) for the enrichment of his mind, soul and actions.
483
www.islamicbulletin.com