Page 498 - Riyad-us-Saliheen

Basic HTML Version

ﻪﻟ ٍﺔﻳاور ﻲﻓو
:
َلﺎﻗ ُﺮﺗﻮﻟا َﻲِﻘَﺑ اذﺈَﻓ
:
»
ُﺔﺸﺋﺎَﻋ ﺎﻳ يﺮِﺗْوَﺄَﻓ ﻲِﻣﻮُﻗ
«
.
1136.
`Aishah (May Allah be pleased with her) reported:
The Prophet (PBUH) used to perform his voluntary prayer
at night (i.e., Tahajjud prayer) while she was sleeping in front of him; and when the Witr prayer was yet to be
observed, he would awaken her to perform her Witr prayer
.
[Muslim].
Commentary:
This Hadith makes the following three points:
1.It is permissible to pray with someone sleeping in front of us.
2.It is desirable to awaken one's own family members for Nafl prayer.
3.One can perform, Witr prayer before Fajr prayer.
1137
َلﺎَﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﱠﻲﺒﱠﻨﻟا ﱠنَأ ، ﺎَﻤﻬﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا َﻲِﺿَر َﺮَﻤُﻋ ﻦﺑا ِﻦَﻋو
:
»
ِﺮْﺗِﻮﻟﺎﺑ َﺢْﺒﱡﺼﻟا اورِدﺎَﺑ
«
.
َلﺎﻗو يﺬﻣﺮﺘﻟاو ، دواد ﻮﺑأ ﻩاَوَر
:
ٌﺢﻴﺤﺻ ٌﻦﺴﺣ ٌﺚﻳﺪﺣ
.
1137.
Ibn `Umar (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (PBUH) said, "
Hasten to perform the
Witr prayer before dawn
.''
[Abu Dawud and At-Tirmidhi].
1138
َلﺎَﻗ ، ُﻪْﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲِﺿر ٍﺮﺑﺎﺟ ْﻦَﻋو
:
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا ُلﻮﺳر َلﺎﻗ
:
»
ْﻦِﻣ مﻮُﻘَﻳ ﻻ ْنَأ فﺎَﺧ ْﻦﻣ
ﱠوَأ ْﺮِﺗﻮُﻴﻠَﻓ ، ِﻞْﻴﱠﻠﻟا ِﺮﺧﺁ
، ٌةدﻮُﻬْﺸﻣ ِﻞْﻴﱠﻠﻟا ِﺮِﺧﺁ ةﻼﺻ ﱠنِﺈﻓ ، ﻞْﻴﱠﻠﻟا ﺮِﺧﺁ ْﺮِﺗﻮﻴﻠَﻓ ، ُﻩَﺮِﺧﺁ َمﻮُﻘﻳ ْنَأ ﻊِﻤﻃ ْﻦﻣو ، ُﻪَﻟ
ُﻞَﻀﻓَأ َﻚﻟذو
«
ﻢﻠﺴﻣ ﻩاور
.
1138.
Jabir (May Allah be pleased with him)reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "
He who apprehends
that he may not get up in the later part of the night, should observe the Witr prayer in the first part of it; and he who
is certain to get up in the last part of it, he should observe Witr at the end of the night, because Salat at the end of the
night is attended (by the angels), and that is better
.''
[Muslim].
Commentary:
If a person is confident that he will get up to perform Witr prayer before dawn, it is better for him to
perform it in the late hours of the night; otherwise, it will be well to do so after `Isha' prayer.
496
www.islamicbulletin.com