Basic HTML Version
Chapter 247
رﺬﻋ ﺮﻴﻐﻟ ﺎﻬﺘﻗرﺎﻔﻣ ﻦﻋ ﻲﱠﻬﻨﻟاو ﺎﻬﺘﻣزﻼﻣ ﻰﻟإ بﺪﱠﻨﻟاو ﺮْآﱢﺬﻟا ِﻖَﻠِﺣ ﻞﻀﻓ بﺎﺑ
The Excellence of Gathering in which Allah is Remembered
Allah, the Exalted, says:
"
And keep yourself (O Muhammad (PBUH)) patiently with those who call on their Rubb (i.e., your
companions who remember their Rubb with glorification, praising in prayers, and other righteous deeds)
morning and afternoon, seeking His Face; and let not your eyes overlook them.
'' (18:28)
1447
لﺎﻗ ُﻪﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر َةﺮﻳﺮُه ﻲﺑَأ ْﻦﻋو
:
ﱠﻠﻟا ُلﻮُﺳَر َلﺎﻗ
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪ
:
»
ًﺔَﻜِﺋﻼﻣ ﻰﻟﺎﻌَﺗ ِﻪﱠﻠﻟ ﱠنِإ
اْوَدﺎَﻨـَﺗ ،ﱠﻞﺟَو ﱠﺰَﻋ ﻪﱠﻠﻟا َنوُﺮُآﺬﻳ ًﺎﻣْﻮَﻗ اوُﺪﺟَو اذِﺈﻓ ، ِﺮْآﱢﺬﻟا َﻞْهَأ َنﻮُﺴِﻤَﺘْﻠَﻳ قُﺮﱡﻄﻟا ﻲﻓ َنﻮُﻓﻮُﻄَﻳ
:
ﻰﻟِإ اﻮﱡﻤُﻠَه
ﱠﺴﻟا ﻰﻟِإ ﻢﻬِﺘَﺤِﻨْﺟَﺄِﺑ ﻢﻬَﻧﻮﱡﻔُﺤَﻴَﻓ ، ْﻢُﻜِﺘﺟﺎﺣ
ﻢُﻬﱡﺑَر ﻢُﻬﻟَﺄﺴَﻴَﻓ ، ﺎَﻴْﻧﱡﺪﻟا ءﺎَﻤ
-
ﻢﻠْﻋَأ َﻮُهَو
-:
؟ يِدﺎَﺒِﻋ ُلﻮﻘﻳ ﺎﻣ
لﺎﻗ :
َنﻮُﻟﻮُﻘَﻳ
:
ُلﻮﻘﻴﻓ ، َﻚَﻧوُﺪﱢﺠَﻤُﻳو ، َﻚَﻧوُﺪَﻤْﺤﻳو ، َﻚَﻧوﺮﱢﺒَﻜُﻳَو َﻚَﻧﻮُﺤﱢﺒﺴُﻳ
:
؟ ﻲﻧْوَأر ﻞه
نﻮﻟﻮﻘﻴﻓ
:
ﺎﻣ ِﻪﱠﻠﻟاو ﻻ
ُلﻮُﻘَﻴَﻓ ، َكْوَأر
:
،؟ﻲﻧْوَأَر ﻮﻟ َﻒْﻴَآ
ﺎﻗ ل :
َﻚﻟ َﺮﺜآَأو ، ًاﺪﻴِﺠْﻤﺗ َﻚﻟ ﱠﺪَﺷَأو ، ًةَدﺎﺒِﻋ َﻚﻟ ﱠﺪَﺷَأ اﻮُﻧﺎآ َكْوَأَر ﻮﻟ نﻮُﻟﻮُﻘﻳ
ًﺎﺤﻴِﺒْﺴَﺗ
.
ُلﻮُﻘَﻴَﻓ
:
؟ َنﻮُﻟَﺄﺴَﻳ اذﺎﻤﻓ
لﺎﻗ :
َنﻮﻟﻮُﻘَﻳ
:
َﺔﱠﻨﺠﻟا َﻚَﻧﻮُﻟَﺄﺴﻳ
. َلﺎﻗ :
ُلﻮﻘﻳ
:
؟ ﺎَهْوَأَر ﻞهَو
َلﺎﻗ :
َنﻮُﻟﻮُﻘَﻳ
:
ْوَأر ﺎَﻣ ﱢبرﺎﻳ ﻪﱠﻠﻟاَو ﻻ
ﺎَه . َلﺎَﻗ :
ُلﻮُﻘَﻳ
:
،؟ ﺎَهْوَأَر ﻮﻟ َﻒْﻴَﻜَﻓ
لﺎﻗ :
َنﻮُﻟﻮُﻘَﻳ
:
ﺎَﻬْﻴَﻠﻋ ﱠﺪَﺷَأ اﻮُﻧﺎَآ ﺎهْوَأر ﻢُﻬﱠﻧَأ ﻮﻟ
ﺔﺒْﻏر ﺎﻬﻴِﻓ ﻢَﻈْﻋَأَو ، ًﺎﺒَﻠَﻃ ﺎَﻬﻟ ﱠﺪَﺷَأَو ، ًﺎﺻْﺮِﺣ
. َلﺎَﻗ
:
؟ َنوُذﱠﻮَﻌَﺘَﻳ ﱠﻢِﻤَﻓ
َلﺎَﻗ :
لﺎﻗ ، ِرﺎﱠﻨﻟا َﻦِﻣ َنوُذﱠﻮَﻌﺘَﻳ نﻮُﻟﻮﻘﻳ
:
ُلﻮُﻘﻴَﻓ
:
؟ ﺎَهْوَأَر ﻞَهو
َلﺎﻗ :
َنﻮﻟﻮﻘﻳ
:
ﺎَهْوَأر ﺎﻣ ِﻪﱠﻠﻟاو ﻻ
.
ُلﻮُﻘﻴَﻓ
:
،؟ ﺎهْوأَر ﻮﻟ ﻒْﻴَآ
لﺎﻗ :
نﻮُﻟﻮُﻘﻳ
:
ﺎَهْوَأَر ﻮﻟ
ﺔَﻓﺎَﺨَﻣ ﺎﻬﻟ ﱠﺪَﺷَأو ، ًاراﺮِﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﱠﺪَﺷَأ اﻮﻧﺎآ
. َلﺎَﻗ :
ُلﻮُﻘﻴﻓ
:
، ﻢﻬﻟ ُتْﺮَﻔَﻏ ﺪَﻗ ﻲﱢﻧَأ ﻢآُﺪﻬْﺷُﺄَﻓ
َلﺎَﻗ :
َﻣ ُلﻮُﻘﻳ
َﻦِﻣ ٌﻚَﻠ
ِﺔَﻜِﺋﻼﻤﻟا
:
لﺎﻗ ،ٍﺔَﺟﺎﺤِﻟ َءﺎﺟ ﺎَﻤﱠﻧِإ ، ﻢﻬﻨِﻣ ﺲْﻴَﻟ ٌنﻼُﻓ ﻢﻬﻴِﻓ
:
ﻢُﻬﺴﻴِﻠﺟ ﻢﻬِﺑ ﻰَﻘْﺸَﻳ ﻻ ُءﺎَﺴَﻠُﺠﻟا ُﻢُه
«
ﻪﻴﻠﻋ ٌﻖﻔﺘﻣ
.
لﺎﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﱢﻲِﺒﱠﻨﻟا ِﻦَﻋ ُﻪْﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲِﺿر َةﺮﻳﺮُه ﻲﺑَأ ْﻦﻋ ٍﻢِﻠﺴﻤﻟ ٍﺔﻳاور ﻲﻓو
:
» ﱠﻠﻟ ﱠنِإ
ًﺔَﻜِﺋﻼَﻣ ِﻪ
ًﺎﻀْﻌﺑ ﻢُﻬُﻀْﻌﺑ ﱠﻒﺣو ، ﻢُﻬﻌﻣ اوُﺪﻌَﻗ ، ٌﺮْآِذ ِﻪﻴِﻓ ًﺎﺴِﻠﺠَﻣ اوُﺪﺟو اذِﺈَﻓ ، ِﺮآﱢﺬﻟا ﺲِﻟﺎﺠﻣ َنﻮُﻌﱠﺒَﺘَﺘﻳ َءﻼًﻀُﻓ ًةرﺎﱠﻴَﺳ
ﻟِإ اوﺪِﻌﺻو اﻮُﺟﺮَﻋ اﻮُﻗﱠﺮَﻔَﺗ اذِﺈَﻓ ، ﺎَﻴْﻧﱡﺪﻟا ِءﺎﻤﱠﺴﻟا َﻦْﻴَﺑَو ْﻢُﻬَﻨْﻴﺑ ﺎﻣ اوُﻸْﻤَﻳ ﻰﱠﺘﺣ ﻢِﻬِﺘَﺤِﻨْﺟَﺄِﺑ
ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻬﻟَﺄْﺴﻴَﻓ ، ِءﺎﻤﱠﺴﻟا ﻰ
ﱠﻞﺟو ﱠﺰَﻋ -
ُﻢَﻠْﻋَأ َﻮُهو
-:
؟ ْﻢُﺘْﺌِﺟ َﻦْﻳَأ ْﻦِﻣ
نﻮُﻟﻮُﻘَﻴَﻓ
:
ِ
ضْرَﻷا ﻲﻓ َﻚَﻟ ٍدﺎﺒِﻋ ِﺪﻨِﻋ ْﻦِﻣ ﺎَﻨْﺌِﺟ
:
َﻚَﻧوُﺮﱢﺒَﻜُﻳو ،َﻚَﻧﻮُﺤﺒﺴُﻳ
َﻚَﻧﻮُﻟَﺄْﺴَﻳَو ، َﻚَﻧوُﺪَﻤْﺤﻳَو ، َﻚَﻧﻮُﻠﱢﻠَﻬُﻳَو ،
. لﺎﻗ :
ﻲﻧﻮُﻟَﺄْﺴﻳ اذﺎﻣو
؟
اﻮُﻟﺎَﻗ
:
َﻚَﺘﱠﻨﺟ َﻚَﻧﻮُﻟَﺄْﺴَﻳ
. لﺎﻗ :
اْوَأَر ْﻞَهو
؟ ﻲﺘﱠﻨﺟ
اﻮُﻟﺎﻗ
:
ﱢبر ْيَأ ، ﻻ
: لﺎﻗ :
؟ ﻲﺘﱠﻨﺟ اْوَأر ﻮﻟ َﻒْﻴَﻜﻓ
اﻮُﻟﺎﻗ
:
لﺎﻗ َﻚَﻧوُﺮﻴِﺠَﺘْﺴﻳو
:
؟ ﻲﻧوُﺮﻴِﺠَﺘْﺴﻳ ﱠﻢِﻣو
اﻮﻟﺎﻗ
:
ﱢبرﺎﻳ َكِرﺎَﻧ ْﻦﻣ
. لﺎﻗ :
؟ يِرﺎَﻧ اْوَأَر ْﻞَهَو
اﻮﻟﺎﻗ
:
لﺎﻗ ، ﻻ :
،؟ يِرﺎَﻧ اْوَأَر ْﻮَﻟ َﻒْﻴَﻜَﻓ
اﻮُﻟﺎﻗ
:
لﻮﻘﻴﻓ ، َﻚَﻧوﺮِﻔْﻐَﺘْﺴﻳو
:
اوُرﺎﺠَﺘْﺳا ﺎﱠﻤِﻣ ﻢﻬُﺗْﺮﺟَأو ، اﻮُﻟَﺄَﺳ ﺎﻣ ْﻢُﻬُﺘْﻴَﻄﻋَأو ، ْﻢُﻬﻟ ُتْﺮَﻔﻏ ْﺪَﻗ
.
لﺎﻗ :
َنﻮﻟﻮُﻘﻴَﻓ
:
لﻮﻘﻴﻓ ، ْﻢُﻬﻌﻣ ﺲَﻠﺠَﻓ ، ﱠﺮَﻣ ﺎَﻤﱠﻧِإ ٌءﺎﱠﻄَﺧ ٌﺪْﺒﻋ ٌنﻼُﻓ ْﻢﻬﻴﻓ ﱢبر
:
ْﺮَﻔﻏ ُﻪﻟو
، ُت
ْﻢُﻬُﺴﻴِﻠَﺟ ْﻢِﻬِﺑ ﻰَﻘْﺸَﻳ ﻻ ُمْﻮَﻘﻟا ْﻢُه
«.
1447.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "
Allah, the
Exalted, has teams of angels who go about on the roads seeking those who remember Allah. When they find some
people remembering Allah they call to one another and say, `Come to what you are looking for;' and they surround
them with their wings till the space between them and the lowest sky is fully covered. Allah, the Exalted and
Glorious, asks them (although He is best informed about every thing): `What are my slave saying?' They say: `They
are glorifying Your Tasbih, Tahmid, Takbir, Tamjid, (i.e., they were declaring Your Perfectness, praising,
remembering the Greatness and Majesty of Allah).' He asks: `Have they seen Me?' They reply, `No, indeed, they
have not seen You.' He asks: `How would they act if they were to see Me?' Thereupon they reply: `If they were to
see You, they would engage more earnestly in worshipping and glorifying You and would extol You more.' He
would say: `What do they beg of Me?' They say, `They beg You for Your Jannah.' Allah says, `Have they seen My
Jannah?' They say, `No, our Rubb.' He says: `How would they act if they were to see My Jannah?' They reply,
`Were they to see it, they would more intensely eager for it.' They (the angels) say, `They seek Your Protection.' He
asks, `Against what do they seek My Protection?' They (the angels) say, `Our Rubb, from the fire of Hell.' (He, the
Rubb) says, `Have they seen the fire of Hell?' They say, `No. By Your Honour, they have not seen it.' He says: `How
would they act if they were to see My Fire?' They say: `If they were to see it, they would more earnest in being away
from it and fearing it. They beg of Your forgiveness.' He says: `I call you to witness that I hereby grant pardon to
them and confer upon them what they ask for; and grant them protection against what they seek protection from.'
One of the angels says: `Our Rubb, there is amongst them such and such slave who does not belong to the assembly
of those who are participating in Your remembrance. He passed by them and sat down with them.' He says: `I also
610
www.islamicbulletin.com