Basic HTML Version
Chapter 297
ﺎﻤهﺮﻴﻏو سأﺮﻟاو ﺔﻴﺤﻠﻟا ﻦﻣ ﺐﻴﺸﻟا ﻒﺘﻧ ﻦﻋ ﻲﻬﻨﻟا بﺎﺑ
Prohibition of Plucking Grey Hairs
1646
َلﺎَﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﻲﺒﻨﻟا ِﻦﻋ ، ُﻪْﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر ِﻩﱢﺪَﺟ ْﻦﻋ ، ِﻪﻴﺑأ ﻦﻋ ، ٍﺐْﻴَﻌُﺷ ِﻦﺑ وِﺮْﻤَﻋ ْﻦﻋ
:
»
ْﺴُﻤﻟا ُرﻮُﻧ ُﻪﱠﻧﺈَﻓ ، َﺐْﻴﱠﺸﻟا اﻮُﻔِﺘْﻨَﺗ َﻻ
ِﺔﻣﺎﻴِﻘْﻟا َمْﻮﻳ ِﻢِﻠ
«
َلﺎَﻗ ، ٍﺔَﻨﺴﺣ َﺪﻴِﻧﺎَﺳَﺄﺑ ﱡﻲِﺋﺎﺴﻨﻟاو ، ﱡيِﺬِﻣْﺮﱢﺘﻟاو َدواد ﻮﺑأ ُﻩاور
يﺬﻣﺮﺘﻟا
:
ٌﻦَﺴَﺣ ٌﺚﻳﺪﺣ ﻮُه
.
1646.
Reported `Amr bin Shu`aib, on the authority of his father and grandfather that the Prophet (PBUH) said, "
Do
not pluck out grey hair, for they are the Muslim's light on the Day of Resurrection
.''
[Abu Dawud, At-Tirmidhi and An-Nasa'i].
Commentary:
Plucking of gray hair, usually a sign of old age, should be avoided because besides the benefit which
one gets from them in the Afterlife, they are a means of respect in this world.
1647
ْﺖَﻟﺎَﻗ ﺎَﻬْﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر َﺔَﺸِﺋﺎﻋ ْﻦﻋو
:
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﻪﱠﻠﻟا ُلﻮُﺳر َلﺎَﻗ
:
»
ﺲْﻴَﻟ ًﻼﻤﻋ ﻞِﻤﻋ ْﻦﻣ
ﱡدَر ﻮُﻬﻓ ﺎَﻧُﺮْﻣأ ِﻪﻴﻠﻋ
«
ﻢﻠﺴﻣ ﻩاور
.
1647.
`Aishah (May Allah be pleased with her) said: The Messenger of Allah (PBUH) said, "
He who does
something contrary to our way (i.e., Islam) will have it rejected
.''
[Muslim].
Commentary:
"
Contrary to our way
'' means such acts which have neither been allowed or justified nor can be
justified by any principle of Shari`ah. Thus, this Hadith makes it abundantly clear that all heresies and violations of
Shari`ah will not be accepted by Allah. Every Muslim is required to be a faithful follower of Divine orders rather
than a heretic and a rebel.
708
www.islamicbulletin.com