Basic HTML Version
Chapter 362
ِﺮْﺤﱢﺴﻟا ﻢﻳﺮﺤﺗ ﻲﻓ ﻆﻴﻠﻐﺘﻟا بﺎﺑ
Prohibition of Magic
Allah, the Exalted, says:
"
Sulaiman (Solomon) did not disbelieve, but the Shayatin (devils) disbelieved, teaching men magic
.'' (2:102)
1793
َلﺎَﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﱢﻲﺒﻨﻟا ِﻦَﻋ ُﻪْﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر َةَﺮْﻳَﺮُه ﻲِﺑأ ْﻦَﻋَو
:
»
ِتﺎَﻘِﺑﻮُﻤﻟا َﻊْﺒﱠﺴﻟا اﻮُﺒِﻨَﺘْﺟا
«
اﻮُﻟﺎَﻗ
:
َلﺎَﻗ ؟ ﱠﻦُه ﺎَﻣَو ِﻪﱠﻠﻟا َلﻮُﺳر ﺎَﻳ
:
»
ﱠﻠﻟﺎِﺑ ُكْﺮﱢﺸﻟا
ُﻞْآَأَو ، ﱢﻖَﺤْﻟﺎِﺑ ﱠﻻإ ﻪﱠﻠﻟا َمﱠﺮﺣ ﻲﺘﻟا ِﺲْﻔﱠﻨﻟا ُﻞْﺘَﻗَو ، ُﺮْﺤﱢﺴﻟا ، ِﻪ
تﻼِﻓﺎَﻐْﻟا ِتﺎﻨِﻣﺆُﻤﻟا تﺎَﻨﺼْﺤُﻤﻟا ُفﺬَﻗو ، ِﻒْﺣﱠﺰﻟا َمْﻮَﻳ ﻲﱢﻟَﻮﱠﺘﻟاو ، ﻢﻴﺘﻴﻟا ِلﺎَﻣ ُﻞْآأَو ، ﺎَﺑﱢﺮﻟا
«
ﻪﻴﻠﻋ ٌﻖﻔﺘﻣ
.
1793.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Prophet (PBUH) said, "
Avoid the seven destructive
things.
'' It was asked: (by those present): "What are they, O Messenger of Allah?'' He replied, "
Associating anyone
or anything with Allah in worship; practising sorcery, killing of someone without a just cause whom Allah has
forbidden, devouring the property of an orphan, eating of usury, fleeing from the battlefield and slandering chaste
women who never even think of anything touching chastity and are good believers
.''
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary:
This Hadith has already appeared earlier. All the acts mentioned in it are unlawful. The teaching,
learning and practising of magic are all unlawful, and Imam An-Nawawi has quoted this Hadith here to prove the
prohibition of magic in Islam.
787
www.islamicbulletin.com