Page 156 - I Giardini dei Devoti Vol 1 & 2

156
ﺮﻣﻷﺍ ﻪﻠﻫﺃ ﻻﺇ ﻥﺃ ﺍﻭﺮﺗ ﹰﺍﺮﻔﻛ ﹰﺎﺣﺍﻮﺑ ﻢﻛﺪﻨﻋ ﻦﻣ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻪﻴﻓ ،ﻥﺎﻫﺮﺑ ﻰﻠﻋﻭ ﻥﺃ ﻝﻮﻘﻧ ﻖﳊﺎﺑ ﺎﻤﻨﻳﺃ ﺎﻨﻛ ﻻ ﻑﺎﳔ
ﰲ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﺔﻣﻮﻟ ﻢﺋﻻ
> ﻖﹶﻔﺘﻣ ﻪﻴﹶﻠﻋ
.
< ﻂﺸﻨﳌﺍ ﳌﺍﻭ ﻩﺮﻜ
> ﺢﺘﻔﺑ ﺎﻤﻬﻴﻤﻴﻣ
: ﻱﺃ ﰲ ﻞﻬﺴﻟﺍ ﺐﻌﺼﻟﺍﻭ
.
ﻭ
< ﺓﺮﺛﻷﺍ
> : ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﻙﺮﺘﺸﳌﺎﺑ
. ﺪﻗﻭ ﻖﺒﺳ ﺎﺎﻴﺑ
( ﺮﻈﻧﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ 51
) .
< ﹰﺎﺣﺍﻮﺑ
> ﺢﺘﻔﺑ ﺀﺎﺒﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻭﺍﻭ ﰒ ﻒﻟﺃ ﰒ ﺀﺎﺣ ﺔﻠﻤﻬﻣ
: ﻱﺃ ﹰﺍﺮﻫﺎﻇ ﻻ ﻞﻤﺘﳛ ﹰﻼﻳﻭﺄﺗ
.
186. Da Abû’l-Walîd °Ubâda ibn as-Sâmit – che Allah sia soddisfatto di lui.
Facemmo atto d’obbedienza al Messaggero di Allah, impegnandoci ad udire e
ad obbedire, nelle situazioni avverse come nelle favorevoli, nelle situazioni
agevoli come nelle asperità, al di sopra delle nostre inclinazioni; e a non
contestare l’autorità a chi la detiene – a meno che non vediate patente
miscredenza; e ne avrete la prova evidente da Allah l’Altissimo -; e a dire la
verità ovunque fossimo, senza temere, nel nome di Allah, censura da nessuno”
Al-Bukhârî e Muslim concordano.
187 " ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﺎﻤﻌﻨﻟﺍ ﻦﺑ ﲑﺸﺑ ﹺﻲﺿﺭ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﹸﺎﻤﻬﻨﻋ ﻦﻋ ﱯﻨﻟﺍ ﻰﱠﻠﺻ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻪﻴﹶﻠﻋ ﻢﱠﻠﺳﻭ ﻝﺎﻗ
: < ﻞﺜﻣ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ
ﰲ ﺩﻭﺪﺣ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺜﻤﻛ ﻡﻮﻗ ﺍﻮﻤﻬﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻔﺳ ﺭﺎﺼﻓ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺎﻫﻼﻋﺃ ﻢﻬﻀﻌﺑﻭ ،ﺎﻬﻠﻔﺳﺃ
ﻥﺎﻜﻓ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﻠﻔﺳﺃ ﺍﺫﺇ ﺍﻮﻘﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺀﺎﳌﺍ ﺍﻭﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﻗﻮﻓ ؛ﻢﻬ ﺍﻮﻟﺎﻘﻓ
: ﻮﻟ ﺎﻧﺃ ﺎﻨﻗﺮﺧ ﰲ ﺎﻨﺒﻴﺼﻧ ﹰﺎﻗﺮﺧ
ﱂﻭ ﺫﺆﻧ ﻦﻣ ﺎﻨﻗﻮﻓ
. ﻥﺈﻓ ﻢﻫﻮﻛﺮﺗ ﺎﻣﻭ ﺍﻭﺩﺍﺭﺃ ﺍﻮﻜﻠﻫ ،ﹰﺎﻌﻴﲨ ﻥﺇﻭ ﺍﻭﺬﺧﺃ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻳﺪﻳﺃ ﺍﻮﳒ ﺍﻮﳒﻭ ﹰﺎﻌﻴﲨ
>
ﻩﺍﻭﺭ ﻱﹺﺭﺎﺨﺒﹾﻟﺍ
.
< ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﺩﻭﺪﺣ ﻪﱠﻠﻟﺍ
> ﻩﺎﻨﻌﻣ
: ﺮﻜﻨﳌﺍ ﺎﳍ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﻌﻓﺩ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇﻭ
. ﺩﺍﺮﳌﺍﻭ ﺩﻭﺪﳊﺎﺑ
: ﺎﻣ ﻰ ﻪﱠﻠﻟﺍ ﻪﻨﻋ
.
ﻭ
< ﺍﻮﻤﻬﺘﺳﺍ
> : ﺍﻮﻋﺮﺘﻗﺍ
.
187. Da an-Nu°mân ibn Bashîr – che Allah sia soddisfatto del padre e del
figlio.