34
Sicuramente vi metteremo alla prova con terrore, fame e diminuzione dei
beni, delle persone e dei raccolti. Ebbene, da' la buona novella a coloro
che sono pazienti
(Corano II. Al-Baqara, 155)
L'Altissimo ha detto:
…Saranno ripagati i pazienti con una ricompensa incalcolabile
(Corano
XXXIX. Az-Zumar, 10)
L'Altissimo ha detto:
Quanto invece a chi è paziente e indulgente, questa è davvero la miglior
disposizione
(Corano XLII. Ash-Shûrâ, 43)
L'Altissimo ha detto:
…rifugiatevi nella pazienza e nella preghiera, perché Allah è con i
pazienti
(Corano II. Al-Baqara, 153)
L'Altissimo ha detto:
Certamente vi metteremo alla prova per riconoscere quelli di voi che
combattono e resistono…
(Corano XLVII. Muhammad, 31)
I versetti che si riferiscono all'ordine alla pazienza e ne illustrano il merito
sono molti e conosciuti.
25 "
ﻦﻋﻭ
ﰊﺃ
ﻚﻟﺎﻣ
ﺙﺭﺎﳊﺍ
ﻦﺑ
ﻢﺻﺎﻋ
ﻱﺮﻌﺷﻷﺍ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
،ﻝﺎﻗ
ﻝﺎﻗ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﻢﱠﻠﺳﻭ
: <
ﺭﻮﻬﻄﻟﺍ
ﺮﻄﺷ
،ﻥﺎﳝﻹﺍ
ﺪﻤﳊﺍﻭ
ﷲ
ﻸﲤ
،ﻥﺍﺰﻴﳌﺍ
ﻥﺎﺤﺒﺳﻭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﺪﻤﳊﺍﻭ
ﷲ
ﻥﻶﲤ
ﻭﺃ
ﻸﲤ
ﺎﻣ
ﲔﺑ
ﺕﺍﻭﺎﻤﺴﻟﺍ
،ﺽﺭﻷﺍﻭ
ﺓﻼﺼﻟﺍ
،ﺭﻮﻧ
ﺔﻗﺪﺼﻟﺍﻭ
،ﻥﺎﻫﺮﺑ
ﺍﻭ ﱪﺼﻟ
،ﺀﺎﻴﺿ
ﻥﺁﺮﻘﻟﺍﻭ
ﺔﺠﺣ
ﻚﻟ
ﻭﺃ
،ﻚﻴﻠﻋ
ﻞﻛ
ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﻭﺪﻐﻳ
ﻊﺋﺎﺒﻓ
ﻪﺴﻔﻧ
ﺎﻬﻘﺘﻌﻤﻓ
ﻭﺃ
ﺎﻬﻘﺑﻮﻣ
>
ﻩﺍﻭﺭ
ﻢﻠﺴﻣ
.
25. Da Abû Mâlik al-Hârith ibn °Âsim al-Ash°arî – che Allah sia soddisfatto di
lui.
Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: "L'esser
puro è metà della fede; la lode di Allah riempie il piatto della bilancia; le
formule "Sia esaltato Allah – Subhâna Allah" e "Sia Lode ad Allah – Alhamdu
lillah" riempiono lo spazio tra i cieli e la terra. La salât è una luce e l'elemosina
una prova evidente, la pazienza una luce splendente; il Corano è una prova per
te, oppure contro di te; ogni individuo si presenta al mattino a commerciare la
propria anima, arricchendola (affrancandola) o mandandola in rovina".
Lo ha trasmesso Muslim.