orientale né occidentale, il cui olio sembra illuminare senza neppure essere toccato dal fuoco. Luce su luce. Allah guida
verso la Sua luce chi vuole Lui e propone agli uomini metafore. Allah è onnisciente .
36 [E si trova questa luce] nelle case che Allah ha permesso di innalzare, in cui il Suo Nome viene menzionato, in cui al
mattino e alla sera Egli è glorificato
37 da uomini che il commercio e gli affari non distraggono dal ricordo di Allah, dall'esecuzione dell'orazione,
dall'erogazione della decima e che temono il Giorno in cui i cuori e gli sguardi saranno sconvolti.
38 Affinché Allah li compensi delle loro opere più belle e aggiunga loro della Sua Grazia. Allah provvede a chi vuole
senza misura.
39 Quanto a coloro che sono miscredenti, le loro opere sono come un miraggio in una piana desertica che l'assetato
scambia per acqua e poi, quando vi giunge, non trova nulla; anzi, nei pressi trova Allah che gli salda il conto. Allah è
rapido al conto.
40 Oppure [le loro opere sono paragonabili] a tenebre di un mare profondo, le onde lo coprono, [onde] al di sopra delle
quali si ergono [altre] onde sulle quali vi sono le nuvole. [Ammassi di] tenebre le une sulle altre, dove l'uomo che stende
la mano quasi non può vederla. Per colui cui Allah non ha dato la luce, non c'è alcuna luce .
41 Non vedi come Allah è glorificato da tutti coloro che sono nei cieli e sulla terra e gli uccelli che dispiegano [le ali]?
Ciascuno conosce come adorarLo e renderGli gloria. Allah ben conosce quello che fanno.
42 Appartiene ad Allah la sovranità sui cieli e sulla terra. Verso Allah è il ritorno ultimo.
43 Non vedi che Allah spinge le nuvole e poi le raduna per farne ammassi?
E vedi la pioggia scaturire dai loro recessi. E fa scendere dal cielo montagne gonfie di grandine. Colpisce con esse chi
vuole e ne preserva chi vuole e per poco il lampo della folgore [che le accompagna] non rapisce la vista.
44 Allah alterna la notte e il giorno. Questa è certamente una lezione per coloro che hanno occhi [per vedere].
45 Dall'acqua Allah ha creato tutti gli animali . Alcuni di loro strisciano sul ventre, altri camminano su due piedi e altri su
quattro. Allah crea ciò che vuole. In verità Allah è onnipotente.
46 Già rivelammo segni chiarissimi. Allah dirige chi vuole sulla retta via.
47 Dicono: " Crediamo in Allah e nel Messaggero e obbediamo", poi alcuni di loro volgono le spalle. Costoro non sono
affatto credenti.
48 Quando vengono chiamati ad Allah e al Suo Inviato affinché egli giudichi tra di loro, alcuni si sottraggono.
49 Se il diritto fosse dalla loro parte, allora verrebbero a lui sottomessi!
50 C'è una malattia nei loro cuori? dubitano? O credono forse che Allah e il Suo Inviato li opprimano? No, sono loro gli
ingiusti!
51 Quando i credenti sono chiamati ad Allah e al Suo Inviato affinché egli giudichi tra loro, la loro risposta è "Ascoltiamo e
obbediamo". Essi sono coloro che prospereranno!
52 Coloro che obbediscono ad Allah e al Suo Inviato paventano Allah e Lo temono. Essi sono coloro che avranno il
successo!
53 Giurano in [Nome di] Allah con solenni dichiarazioni che se tu dessi loro l'ordine, uscirebbero [a combattere]. Di': " Non
giurate. La vostra obbedienza [verbale] è ben nota! Allah ben conosce quello che fate".
54 Di': " Obbedite ad Allah e obbedite all'Inviato". Se poi volgete le spalle, [sappiate che] a lui incomberà il suo peso e a
voi il vostro. Se obbedirete sarete ben guidati. L'Inviato non deve che trasmettere in modo esplicito [il Messaggio].
174
174
www.islamicbulletin.com