Página 315 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

Capítulo -60 291
17- De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Al/ah le bendiga y le dé paz:
"El ejemplo del generoso y del avaro es como el ejemplo de dos hombres que
tienen una coraza de cota de malla que les cubre el pecho.
El generoso siempre que gasta en buenas obras es como si se estirara su cota de
malla hasta llegar a la yema de sus dedos y lo más bajo de sus pies. Y en cuanto al avaro
es encogido y siempre que intentara estirar su cota de malla, no lo conseguiría, ya que
ésta se quedaría pegada."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
~:a!~'~~.-_ :611 ~1~'~'1j, '.J.~~~~J~ ~~:; » = ~ ~~ :J~) Jl! = Jl!4:$-j -1s
"' ... 1$ , ... ... ,,
"' o , J ,.. ,.., "" J J ,. "' "' "' J
."-.#jb . « ~1~0fo.r~y.e¡..s-..G-iJ.J.w, ~~ 4J'J.(.J , ~:-~:~
. ~~ JAJ : Jlyl ~J ~~~ IJ~0 ~WI~ : ~jJ~J , Jlyl -4..L.!.JJ ~~~~ J ~WI~ «~~ »
18 - De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le
bendiga y le dé paz:
"Al que da una sádaqa por el valor de un dátil conseguido de forma lícita y
honrada, y Allah sólo acepta lo bueno, Allah se la alimenta y la hace crecer de la misma
forma que uno de vosotros alimenta y contribuye al crecimiento de su potro. Así hasta
convertir el valor de su sádaqa del tamaño de una montaña."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
~' ~~~~~\: ~~JÚ~~ ' JP)~~~~")Ú.,~~~)~ : Jl! ~ ~l¡f4:$-j-19
~~Y:-)~~~, ~WI ~j$-~WI ~~e~_f-:.1 ~¡:1).!1 ~.JO~ _r. ~~~, ~;.. J~~~t)~y~l cll~
~: .ú JLQ! ,~~~ J ~ -,?~1 ~~ ,~~: Jt! ~~ l.o ~~ 4 4 : .ú JLQ!, ~~~WI J~~~ J
,.. J ... "" J J J "' ... ~ J "'... J"' ,.. ... ,.
, ~)' ~'}J ~~ J---'1 : J~ ~j~ loU -,?.ill '-(~\ J ü~~~1: JLQ! ~ ~\ d- ~W~ ~\ 4
' '
~ -;. ~ J J ~ J J J J J ~ "' ~.... J o J ~-;. ... ,.. ... "' o J o ~ J ... o ""
~:; }J, \ili J~J ül JSl J, ~ J..l..2Jl!, ~t~ l.o Jtpl ~~ , I.U c.li ~t l.ol: JLQ! ~ ~~ W
, ' ,
-~~IJJ·cij
.~w~~~: ~\.¡J ~~)1 w~tJ~'~'~«~)J'J »: ~ú..,.:..~)~ ~ - :''~'~)~' «~/J' »
19- Del mismo se transmitió que dijo el Profeta, Al/ah le bendiga y le dé paz:
"Pasaba un hombre por una tierra totalmente seca y oyó una voz en las nubes que
decía: '¡Riega el huerto de fulano!'
La nube dejó caer su agua y llenó con ella la tierra árida y seca. Y una depression
contuvo toda el agua. Y el hombre vio como corría el agua y entraba en el huerto de un
hombre que faenaba en él con su pala. Y le preguntó:
'¡ Siervo de Allah! ¿Cuál es tu nombre?'
Contestó: '¡Fulano!' Diciendo el nombre que había oído en las nubes.
Y añadió: '¿Por qué preguntas por mi nombre?'