Página 607 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

Capítulo -216 563
g\S"jl11J~ , ~\S'jJIJ~~~::;.~j:;~~~ ~IJ :~)J~« ~ ~IJS4;~j ,~~~~~ ' ¡¡j:J~~~
'
~ ~1ji: ~ ~1 ~) rs. J~, ~ ¡}s- ~ji~,~~1 ~~) J~ ~J~~ 1_,i\S' ~~ ./_p) ~IJ . ~\.JI J;..
. ~~. J;J1 :Ji ¿j~, ~~~ .¡.f)~ t? ~ ~1 ¿_fi) 4Jf~t~
'
S - Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Cuando falleció el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, fue Abu Bakar,
Allah esté complacido de él su sucesor y primer califa y renegó quien renegó de entre los
árabes, y dijo Úmar, Allah esté complacido de él :
'¿Cómo vas a combatir a la gente, si dijo el Mensajero de Allah:
Se me ha ordenado combatir a la gente hasta que diga:
'La ilaha illa Allah'. Y quien lo diga, estará a salvo de mi, su riqueza y su propia
vida, excepto que no cumpla con sus obligaciones y tendrá que dar cuentas a Allah por
ello?'
Y dijo Abu Bakar:
'¡ Por Allah! Que combatiré a quien rece y no pague el zakat. Pues, el zakat es
obligación perteneciente a la riqueza de cada uno! '
¡Por Allah! Que aunque dejasen de pagar el trozo de cuerda para trabar al camello
que le pagaban al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, los combatiría por esa
negativa!'
Dijo Úmar, Allah esté complacido de él:
¡Por Allah! Que he visto cómo Allah ha expandido el pecho de Abu Bakar y no lo
ha hecho dudar un sólo instante, disponiéndolo al combate. Entonces, he sabido que está
en lo cierto'."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
~J' ~oi.!~)J~j~l~» :J~ , G.J~~~~-~y;.í :~~J~~)~Í ,~ yy.Í .¡.Í~J -6
"' "' fl ,.. ...
~ "' J "" _,. :::: O} _, ::::
.~~ «~Jl'~J, o\5')1,..;y J , o".>l4ll
6 - Se transmitió de Abu Ayub, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Un hombre le dijo al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
'¡ Háblame de alguna acción que me haga entrar en el Jardín y!'
Dijo: '¡Adora a Allah sin asociarle nada; haz la oración; paga el zakat; y guarda las
relaciones con tus parientes! ' ."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
:J~ .~' ¿j~~ ,~~:~~ '~t~ Js- ;~ ~~ J~) 4: J~ ~~~) ~~'rí ~~ ,~ o:r.~ .¡.Í ;y.:, -7
J ~ o,. ,. "' ,. ,. J J .,. "'_, o,. "' ;:; oJ , :;; J fl ,.. J o J ;::, J 0 , -4.)1 'l ,~~~~ .¿..ülj : JI! «iJ~) ~~J ,¡_pJJA.JI o\5')1 ,..¡yj ,o".>l4JI ~J ,~~ .!.\f'J 'lJ .ü~l ~»
. ~~« I.UJt:i~:·~~~~~~f.)JL_i~~~Íó~:; » :~~IJI! ,Jj~ .I.UJS