Página 619 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
Capítulo
-222
575
¡¿j.p
_¡.11
~IJJ
{
Í
~~f J~ ¡¿~~ ~f} :J.;:.)~
.&1
J~j ,~ ~\ J~)
Jlj: Jlj
~ ~:r.; ~f ~J
-3
. ~~~;JijJ
3
-De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga
y
le dé paz:
"Dijo Allah, Poderoso y Majestuoso:
'El más querido para Mí de entre mis siervos es aquel que más se apresura a hacer
la ruptura del ayuno'."
(Lo relató At Tirmidí (Dijo Al Albani: Hadiz Daíf))
~;.J '~ ~ )~\ ;.~tJ ~ ~
J;Áll
J;it
~~~» :~
,&,
J)'-"J
J~j:
Jlj
'~ ~~\
r:¡
~ ~)
-4
.
~~
«
~L..a.ll
}Jf
~,~1
4
-
De Úmar lbn Al Jattab, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le
bendiga
y
le dé paz:
"Si llega la noche desde oriente y desaparece el día por poniente, ocultándose el
sol por él, que rompa su ayuno el ayunante."
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
Jlj
' ~\ ~;. ~ '~\...., ~) '~ ~\ ~
......)
~
úr-:
Jlj
'~
¡)jf
~¡
r:¡
~\ ~ ~~.~.~~¡ ~)
-5
~
,. ... ,
,.
:;;
;
""
,
""
o
o
"'
"'
"'
... ""
"""'
""
...
o
o
'
,
,...o
'\}~~¿,~: J~j
«
GJ
é_~I.!Jj'
» :
J~j ~~Íy~\ J~j
4 :
JI.Q! '
L:.l
é_~I.!JJI ¿,~4 » :
\j.4}1
~
~ , ~~J;it~J;U~~j ~~~ » :Jij~ ,~ ,&, J~JY;J~tWJ;J: J~« d¿~~J)
» :
J~j
.
~~.
¡:}!
0
~
J\
~ ~~jl.:.Í
J ((
~~~
jJt
.
~W~~_f.J1,W1:
¡¿f
, ~~l;.-~JI~~~ « é_~l » :
.új
S
-
De Abu lbrahim Abdallah lbn Abu Aufa, Allah esté complacido de los dos, que dijo:
"Ibamos caminando con el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz; él estaba
ayunando y cuando se puso el sol dijo: '¡Fulano, prepáranos 'as sawíq'* !
Y dijo: '¡Mensajero de Allah! ¿Y si esperamos un poco a que anochezca?'
Dijo: '¡Prepáranos 'as sawíq'
!'
Y dijo: 'Si todavía te queda día.'
Dijo: ' ¡Prepáranos 'as sawíq'
!'
Así pues, les preparó la mezcla y bebió de ella el Mensajero de Allah, Él le
bendiga y le dé paz, y después dijo: 'Cuando veáis que la noche llega por allí, entonces
es cuando debéis romper el ayuno.' Y señaló con su mano en la dirección de oriente."
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
*'As sawíq': es el trigo o el maíz molido
y
tostado cuando se mezcla
con agua para comer.
