584
Capítulo -231
"'
w~fo:;~~4-23t
~~J...{~
JS':¡I
~~~
J,
~~
jS
~'-#..ÜI ¡tl~l~
J
DE LAS VENTAJAS DE ALIMENTAR A UN
AYUNANTE A LA HORA DE ROMPER SU AYUNO (231)
(Y las ventajas del ayunante mientras alguien come en su casa. Así como la
petición del comensal para el dueño de la casa en la que come)
HADIZ
~(aJ, j-i~~aá~! ~4fí ft.~;.-í~:J~\5" ,w~~:;
» :
J(j ~~~d-~~~
:ú\;o:-
.;r.~j~
-1
'
'
'
.
~
::,..-.
~,.l;.-
:
J(j
J
¡,?J.o
_rll OIJ) .«
~~
1
-
De Zaid lbn Jalid al Yuhani, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le
bendiga
y
le dé paz:
"Quien da comida a un ayunante para romper su ayuno, tiene la misma
recompensa que él, sin que disminuya en nada la recompensa del ayunante."
(Lo relató At Tirmidí)
,w~..p
Jt
:~~
«
Jf»
:J~ ,to~ ~t
¿;:W
"ilG
:;;.~ ~ ~~ ~¡,~ ~~~..Al~'~)~~~
:;J
-2
ÓIJ) «1;:.:.!
? »
:J(j
~JJ «1;~? Ó~
J?Í
l~t ~~~ ~~ ~(aJI ~t» :~ ~1
JJ--")
J~
~
J
. ::,..-.
~,.l;.-
:J(j
J
~J.¡,
_rll
2
-
De Umm Umara Al Ansaria, Allah esté complacido de ella, que el Profeta, Allah le bendiga
y
le dé paz:
"Fue a verla, y al presentarle una comida le dijo:
' ¡Come!' Y ella contestó: 'Estoy ayunando.'
Y dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
'Verdaderamente, los ángeles piden bendiciones por el ayunante cuando alguien
come en su casa, durante el tiempo que está comiendo hasta que termina'."
(Lo relató At Tirmidí)
·-<-
~
)Jí»
:~ ~
;''' J(j;..L
JS'~ ,~j:, ~~~~L~~;~
J.
~Jl ~~~ ~
;'11
~L~..,..;í:;
J
-3
~
'-F"'
,.
~
~
"'
,.
...
~ ~
, ,.
J
"'
o
~
...
J.
...
... "'
...
"'
.
~?\.;...¡~~JI~ y.ÍÓIJ)· « ~~~~~j)tJ.';t~W,JS'íJ ,l)~~l
3
-
De Anás, Allah esté complacido con él, que el Profeta, Allah le bendiga
y
le dé paz:
"Fue a ver a Saad Ibn Ubada, Allah esté complacido con él, llevando pan y aceite.
Y después de haber comido, el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, hizo la siguiente
petición:
1...,618,619,620,621,622,623,624,625,626,627 629,630,631,632,633,634,635,636,637,638,...926