Página 629 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

Capítulo -232 585
' ¡Aftara indakum as sáimun; wa ákala taámukum al abrár; wa sallat alaikum al
maláika!'
(' Han roto el ayuno en vuestra casa los ayunantes; han comido de vuestra comida
los virtuosos de Allah y os han bendecido los ángeles')."
J~~lyl-:5'
EL LIBRO EL ITIQAF
~-h~.~~~ j...a.é Y4 -232
DEL RETIRO VOLUNTARIO EN RAMADÁN (232)
(AL ITIQÁF)*
(Lo relató Abu Daud)
*Al ltiqáf consiste en el retiro voluntario en la mezquita para la
adoración exclusivamente, durante los últimos días de Ramadán.
HADIZ
.~~.~~)~~~j~lJ-~;h~~~\JJ-'J~\5": JI!,~~~~d' 1
1 - Se transmitió de lbn Úmar, Allah esté complacido con los dos, que dijo:
"El Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, solía retirarse en oración, las
diez últimas noches de Ramadán."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
~ ~1_,) ~~ ~ ,Jw ~~ ó~j J;. ,~~) ~ ~~j~l ;,'~ ;11 ~~~~~ ~¡ ,~ i.;.;~ ~ _, 2
.A.#~.~~
2 - Se transmitió de Aisha, Allah esté complacido con ella, que dijo:
"El Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, solía retirarse en oración, las diez últimas
noches de Ramadán hasta que murió. Y después de él fueron sus esposas las que
siguieron su Sunna."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
~~~A~~~~~~ ~~S-~,~~¡ g~~~) JS- J ~~~~~\S": JI!,~ ,gf..; ~í:; J 3
' ' .
.[¿)~\ ~~JJ .\.4.Jt~?"
3 - Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo:
"El Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, solía retirarse en oración, diez días en
cada Ramadán. Y cuando llegó el año en el que supo que su ' hora' había llegado, se
retiró veinte días."
(Lo relató Al Bujari)