Página 631 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

Capítulo -233 587
2- Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Nos habló el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, y nos dijo:
¡Hombres, verdaderamente, Allah os ha impuesto de forma obligatoria la
peregrinación.
Peregrinad, pues!
Preguntó un hombre: '¡Cada año, Mensajero de Allah?'
Se calló y no contestó.
Así, hasta que le preguntó tres veces.
Entonces, dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
'¡ Si dijera que si, os obligaría y no podríais!'
Después añadió: '¡No me preguntéis innecesariamente. Pues, lo que hizo perder a
vuestros predecesores, fueron sus demasiadas preguntas y las discrepancias con sus
profetas!'
¡De manera que si os ordeno algo, cumplidlo en la medida en que podáis . Y si os
prohibo algo, absteneos de ello!"
(Lo relató Muslim)
«~1~¡}~~1» :Jl!n~Lo~: JJ «~~JJ~V~~~! » : Jt!~j.::dÍpl&f :~~~~ :Jl!~j -3
. ~~« :u~~ » : J~~ÚLo~:JJ
. ~,¡,j~~.:..s:Jo' ~ .Ú\ ,J ) ) : 11
- ' , -, . ' . ' .)'!. e¿ ' J'b JJ.r-
3 - Y del mismo se transmitió que dijo:
"Fue preguntado el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
' ¡Cuál de las acciones es la más preferible?'
Dijo: ' ¡La fe en Allah y en su Mensajero!'
Se le volvió a preguntar: '¡Y después cuál?'
Dijo: '¡La lucha por la causa de Allah!'
Se le preguntó de nuevo: '¡Y después cuál?'
Dijo: '¡Una peregrinación impecable (hayyun mabrur*) !' ."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
*Es decir, aquel que hizo la peregrinación regresando de ella mejor
que era antes de hacerla.
. ~~. «~í:J.Jjr.,;S- &) ' J.' ~!~J, ¿J:r.~~~ » = J~~~~J~)~ = Jt!~j -4
4 - Y también de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, se transmitió que oyó decir al
Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
"¡Quien hiciera la peregrinación y se abstuviera de toda relación conyugal, ni
dijera obscenidad alguna, es como si regresara igual que el día en que nació!"
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
.~~ . « GI~)~I_í:-4J._,..J ~uflJI~IJ ,~W~J~o~IJ)o~b> :Jl! , ~~IJJ--o~Jtt~J -5