Página 724 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
680
Capítulo -253
"Se quejó la gente de Kufa de su gobernador Saad Ibn Abu Waqqás, al califa
Úmar Ibn Al Jattab, Allah esté complacido de él .
Saad quedó destituido y fue nombrado Ammár como nuevo gobernador de Kufa.
En sus quejas alegaron que no dirigía bien la oración.
El califa lo mandó llamar y le dijo:
'¡Abu Isháq (sobrenombre de Saad), éstos dicen que no diriges bien la oración!
Contestó él: ' ¡Por Allah, que yo, verdaderamente, hago la oración con ellos como
la hace el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, sin omitir nada. Y cuando hago
la oración de la noche, alargo los dos primeros rakas y acorto los otros dos!'
Le dijo Úmar: '¡Esto es lo que yo pensaba de ti, Abu Isháq! '
Así pues, el califa, envió con él a un hombre o varios a Kufa para que preguntaran
a la gente de allí e investigaran.
No dejaron una sola mezquita, sin preguntar acerca de él. Y todos coincidían en
elogios por su buen hacer. Hasta que entraron en la mezquita de Banu Abs y se levantó
un hombre de ellos, llamado Usama Ibn Qatada, y dijo:
'Ya que nos has pedido que hablemos te diré:
No dirigió una expedición; no hacía las reparticiones de los trofeos de guerra de
forma equitativa; y no era justo en los veredictos.'
Dijo Saad: '¡Por Allah! Pediré a Él que sea maldecido en tres cosas:
¡Oh Allah, si este siervo tuyo miente y se ha levantado para vanagloriarse y que la
gente hable de él, alárgale su vida y alárgale su pobreza, y somételo a las pruebas más
duras de lujuria.'
Pasó el tiempo y cuando era preguntado decía:
'¡Soy un pobre muy viejo y con grandes problemas, al que le ha tocado la
maldición de Saad! '
Dijo Abdulmalik Ibn Umair, el que transmitió de Yábir Ibn Sámura:
'¡Yo lo he visto después, como las cejas caían sobre sus ojos, de viejo que era, y
vagabundeaba por los caminos importunando y guiñando a las muchachas!'. "
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
'
~~
J.
0tj:,.;
Jl
¡f
ji
é.;
~jji ~~~ '~
J.
J;s.
J.
~j
::r.
~ ~¡
_;.¡jlt
¡)!
~J; ~
J
-4
:
J~y,~~~~~);~~.u,~í.:.;!.~)i;~T ~ :5-úi ,: ::.~ - .:J~, ~)i~l:.;!.~í~¡~;,j
~
Jl
Ái~ ,~
¡J')'it
~
Í;..?
~~
¡;»
:J~
tt
~~ J~) ~: J~
Ytt
~~ ~~) ~~~~~
"',.
"
,.r~ ,o
:
0 -;_....
~
0 ,.
o ,.
J;:;
,.
"'"'
0
lF,.
,.
J~
,
,.
J"'"' "'"'
e:
,
~
)' J
4E') ,
~~
rl.! ,
¡,~~\S'
c.,;
\S'
lJ)
í*U'
=
~
J!A!,
,~~~
l.!.i!L:.-1
'¡/
=
¡Jij.J.o
4.1
J!A!
«
~
)'
-~~-~~~.foJ~)~l~)iJ~~~J , IÁ~~1~éi~.oW:J~
~~~ ~t:pi :
J)i
)~' ~· ~~j7 ~~
IÁTJ 0J
ót';~ ~¡J.~~~
¡J.
-ltj
¡J.~~~ ~'JJ
JJ
'
. IÁ
~
CJ\S'j '
~~; ' ~4:~ ,!?~ ~' )'~'
J
?.,Js-
¿~~J '~
,
'
