Página 249 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
Capítulo -51
225
~JI~
PI.?
~~~y;:-~1 ~.r-J ,?~~ y;:-~1 ~.r-J ~)~~~~-r-~JI~, ~~jljÍ ~'a~~
,_)
1j
Jl..o?(•§::~jf
,_) IJj;_ij,hjt ,_) IJl;:_
»
J~~, *f.ltJ~~ ~I J~J l'-~ , ~~~~;~
~ ~1 J~) ji:,''~\ ~t
:Jt
~ ~¡ ~~~
»:
~J~)
Jla!'
~í ~~j
1}.\?I}S'Í)'
ó
)~ ~ts.~
1
P'
.~ÓIJJ«~I~~,i)Wt~~~~~~
5-
De Abu Huraira o Abu Said Al Judrí, Allah esté complacido de los dos, que dijo:
"Cuando acaeció la batalla de Tabuk, le sobrevino a la gente el hambre y algunos
dijeron: '¡Oh Mensajero de Allah! Si nos dieras permiso podríamos sacrificar algunos de
nuestros camellos y así comeríamos y nos proveeríamos de grasa.'
Y dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: 'Hacedlo. '
Pero llegó Úmar, Allah esté complacido con él, y dijo:
'¡ Oh Mensajero de Allah! Si lo permites, disminuirán nuestras monturas. Sin
embargo, puedes pedir que traigan todo lo que les quede de sus provisiones y después
invocar a Allah, pidiéndole que aumente nuestras provisiones. Tal vez así Allah las haga
aumentar.' Y dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz :
'Sí.' Así pues, pidió que trajeran una alfombra de piel y la extendió. Y después
dijo que cada uno trajera lo que le quedaba de sus provisiones. Un hombre vino con un
puñado de maíz, otro con un puñado de dátiles y otro con un pedazo de pan. Y así hasta
que se reunieron sobre la alfombra algunos alimentos. En ese momento el Mensajero de
Allah, Él le bendiga y le dé paz, pidió a Allah su bendición para esos alimentos y que los
aumentara.
Después dijo: 'Coged y llenad vuestros recipientes.'
Cogieron todos y llenaron sus recipientes, de tal forma que no quedó un solo
recipiente en todo el ejército sin llenar. Comieron hasta que se saciaron y quedó más
aún. Y dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: 'Atestiguo que no hay más
dios que Allah y que yo soy el Mensajero de Allah. Y el siervo que llegue al encuentro
de su Señor, después de la muerte, sin dudar de estos dos testimonios, entrará en el
Jardín'."
(Lo relató Muslim)
~J~~IS'j '~L...~if~~¡
é
~s-: J~ ,í)~ :~··~J'b) '~~~~)' ~l..o.:f.~~~j-6
''-f
~~j;í
Jt.:
.u
é.lli
'~ ~1 J~)
c..w
'~~~ój~l~~~~
:J '
)lb~\ ~~l;o;
út
1'J
~j
"'
o ... "' :/:
"'
J.
'
...
"'
...
,..,
::.
:;:;
~
J
t)
'a!e ,
IÍÍJ
cliÍ
~~~}
,
ójL¿.-1
~ ~
•
:j ,
)~~\ ~¡G:- l~t~
if
j!
~j ~¡¿+JI ~qiJll
¡Jtj
~;~lj, )~1~1\..o~, ~ ,~)j , ~~J~)~'~ « ~L»: ~~~ J~JJLa! ,~ówu~
~~ ~¡ ¡¿~1 ~~~
Jt
~~~ti·«~ ~::!~~f ~~~
;;.í
»:
J~?~¡.li '
4J
¿¡~ij ' ~~1 J~)
...
J
""
::.
:::.
::.
...
J.
...
::.
""
o...
... ,
~
...
J
......
...
ó
.~-}-
Js-
,.!
':~'(..L.~
GLj
(..L.~ ' ~)~ '
ó¡I)J
~j
')$J '
~
.iíll
J~) ~La!'
4
:F.
