Página 252 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
228
Capítulo -51
9
-
Del mismo se transmitió que oyó decir al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
"Allah ha hecho de la compasión cien partes. Se quedó con noventa
y
nueve e hizo
descender a la tierra una parte solamente. Y con esa se compadecen entre sí las criaturas.
De tal forma que el animal levanta su pata, temiendo pisar a su cría."
Y en otro relato:
"Allah ha hecho de la compasión cien partes
y
una la ha mandado a los genios, al
género humano, a los animales
y
a los insectos para que con ella sientan ternura
y
se
compadezcan unos de otros
y
sienta ternura el animal por su cría. Y Allah ha dejado las
otra noventa
y
nueve para compadecerse de sus siervos el Día del Juicio."
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
Jill,~1J~I~ll: Jill,~1~~~~ » : J\!,JWj~)Q'~JY.~~. ~~ld'A.;S.J-10
J
~' ~
J
~~:
Jill
,~1~ ;~~ , ~~u~ l.;:.~)
,
~~~~~J ~
0í
~, ~~ '-?~ ~1í:
Jwj
~)Q'k'
~)'-?Í:
Jill,
~~~ ;~~, ~.Uu~l.;:.4:,, ~:U, ffi~)~ 0í~;J, ~14.?~~~~: JWJ~J~
Jill ,
~~
..
4-?~~:fs.~,~~~l.;:.~:, , ~~~ ~~)~0í~ , ~14.?~~~~: Jw)~)QJill, ~1J ~~
-~~ « ¡G~.o~
.4J:j
Lo~~4}ll0~, ~~~y
}4.)
~~, 1~~~ú ~:
4-?Í
«
~G Lo~,~»:
JW
.ú
_,_J
J
1
O-
Y del mismo se transmitió acerca de lo que el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, contó
de su Señor, Altísimo sea, diciendo:
"Cometió un siervo una falta
y
dijo: '¡Oh Allah, perdona mi falta!'
Y dijo Allah, Altísimo sea: 'Cometió Mi siervo una falta
y
reconoció que tiene un
Señor que perdona la falta
y
que castiga por ella.'
Después volvió a cometer otra falta
y
dijo: '¡Oh Señor, perdóname por esta falta! '
Y dijo Allah, Altísimo sea: 'Cometió mi siervo una falta
y
reconoció que tiene un
Señor que perdona la falta
y
que castiga por ella. '
Y después volvió a cometer otra falta
y
dijo: '¡Oh Señor, perdóname la falta!'
Y dijo Allah, Altísimo sea: 'Cometió mi siervo una falta
y
reconoció que tiene un
Señor que perdona las faltas
y
que las castiga. Así pues, queda perdonado mi siervo
y
que haga lo que quiera'."*
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
*Es decir, mientras se arrepienta
y
pida el perdón a su Señor. Ya que
el arrepentimiento (tawba) deshace todo lo anterior a
él.
~
J:#: ,
:j ,
~p~ ~-~J~) '~~~' ~:J ' 'P.J~ ~ ~+i_~ '-?~')
» :
~
.&,
JJ--~
J J\!: J\!
A;S.
J
-11
.
~OIJJ~~:j,
JWkl
