Página 515 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

484
~~J~ÍyJI ~~_rcJyl!-179
DE LA PROHIBICIÓN DE QUE
LA MUJER VIAJE SOLA (179)
HADIZ
Capítulo -179
~ ~1 ~J ~;.g~ }l.:J ~~~ ~ _,;llj ~4 ~J óf;~~~ » :~~~ J;.) J~: J~~g~; ~f ¡f -1 . ' '
. ~J.t.. « ~~~-i?•
1 - Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah,
Él le bendiga y le dé paz:
"No le es lícito a una mujer que cree en Allah y en el último Día, viajar sola
durante un día y una noche, excepto si va acompañada de un familiar, cuyo parentesco le
impida casarse con ella."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
to ~t ~fj.JI}I.:J ~J ,~~ _,1 ~) ~ t gí;4 J':-) ~~ ~»:J~~~~~ .UÍ ~ 4/~ ~~ ¡fJ -2
~1» : Jl! ~ ~~) ,~ b:f. J .~ ::~s-, JtJ '~\,:.- é.;o;}- _;i;l ~1 ~~ J,....J 4 : J':-) Ái Jla! «~~ -.?? .
. ~J.t.. «~;~~~
2 - Se transmitió de lbn Abbás, Allah esté complacido de los dos, que oyó decir al Profeta, Allah
le bendiga y le dé paz:
"No deben quedarse solos y aislados un hombre y una mujer, sin que con ellos
haya un familiar de la mujer, cuyo parentesco le impida casarse con ella. Ni tampoco que
viaje sola sin dicho familiar.
Y le dijo un hombre: '¡Mensajero de Allah! Mi mujer ha salido para hacer la
peregrinación y yo estoy apuntado para la expedición tal.
¿Qué puedo hacer?'
Dijo: 'Sal en busca de tu mujer y haz la peregrinación con ella'."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)