Página 72 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
Capítulo -7
57
7 -
De Abu Umara Al Bara lbn Azib, Allah esté complacido con los dos que dijo el Mensajero de
Allah, Él le bendiga y le dé paz:
"Cuando regreses a tu lecho haz la ablución como si fueras a hacer la oración y
después te acuestas sobre el costado derecho y dices:
'Allahumma aslamtu nafsi ilaika; wa wayyahtu wayhi ilaika; wa fawadtu arnri
ilaika; wa alya'tu dhahri ilaika, ragbatan wa rahbatan ilaika; la malyaa wa la manyá
minka illa ilaika; amantu bi kitabik alladhi anzalta; wa bi nabyyika alladhi arsalta.'
(¡Oh Allah, a Ti me he entregado; en Ti me he complacido y hacia Ti he dirigido
mi rostro; a Ti he confiado mis asuntos; en Ti y en todas las posiciones de dormir me he
refugiado, deseoso y temeroso de Ti. Y no hay refugio ni salvación excepto en Ti. He
creído en el Libro que Tú has revelado y en el último Profeta que Tú has enviado!)
Si mueres esta noche, mueres en la fitra*. Y si amaneces, amaneciste con bien. Y
que sea eso lo último que digas antes de dormir."
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
*En el Din correcto y la fe más completa.
.;.~).;.~J~~J~J..M...I~~~~;s.~~~~~~~k~~~~l:a¡,~l/-¡~:~&,-8
~
JJ)
Js.
¡;)-
)~,
J
w)
~~~ ~,,:J¡
J!
¿~ : J~ ~ , ¡¡~
:¿¡)
~
Y.'J;)
~~~ ~;, ~~
.~~« ~~li'klj4~4Í4t.!J~i,~» :J~U)..A!~~.¡j~~~J_;..¡~~~~IJJ'-")4:é.lae
'
'
8
-
De Abu Bakr As Siddiq, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Miré a los pies de los incrédulos idólatras cuando estábamos en la cueva* y ellos
sobre nuestras cabezas. Y dije:
' ¡Oh Mensajero de Allah, si tan siquiera uno mirara bajo sus pies nos vería!'
Y dijo: '¿Qué piensas, oh Abu Bakr? Entre dos hombres, Allah es el tercero y
acude en su ayuda'."
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
*Cueva del Toro donde permaneció escondido el Profeta, Allah le
bendiga y le dé paz, con su mejor compañero Abu Bakr, Allah esté
complacido con él, durante tres días, mientras los idólatras lo buscaban
para matarlo y cuando a continuación hicieron la Hiyra a Medina.
~t._}-
11!
~\S" ~~1 ~¡ ~~
J#'
~i;.. ~¡
1/-¡
~~~'J
'ij_.
~¡ ~~~ ~t:;
:
t:-81
-9
~fji , ~fji~iji,
j)jij]fjf
, ~fJi~Í~i ~~1~iJt~' ,~,.}s-~Y ' ~'r. » : Jt!~
~ ~..L:>-
:
l.?.Á.A?I
Jt! .
~ ~L..L~ ~~)~.\.A
)IJ
~JI~
y.Í
o\))~ ~..L:>-
«
Js.
~
JÍ
J
'
. ;
J'~
1/-¡
.l2AJ
1-lA)
'~
9- De "la madre de los creyentes" Umm Salama, Hind bint Abu Umeya Hudaifah Al Majzumía,
Allah esté complacido con ella que solía decir el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
"Bismmah tawakkaltu alá Allah. Allahumma inní aúdhu bika an adilla au udalla;
au azilla au uzalla; au adhlima au udhlama; au ayhala au iuyhala alaya".
