Capítulo -11
67
.ÁJ
,d::b"Í
~L
::,t)
'~~~\ ~)) '~~ J~:! ~\ Ó~j '~~ J.~.!
¡,?..UI
O~J '~~¡,?.JI~
'
'
'
-
'
'
.¡,?)~\o\)) «~~~._¿~~\
'
./.
' '
.
~W4J ~,.J4~.>
J)
«-.i~\A::...ol>>
Ál
y
J~
J\
~¡«~~
T
»
1
-
De Abu Huraira, Allah esté complacido con él que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga
y le dé paz:
Dijo Allah, Altísimo sea:
'A quien se enemistó con un walíallah, le haré saber que está en guerra conmigo.
Y no se Me ha acercado mi siervo por nada tan querido para Mí, como es el
cumplimiento de aquello que le he hecho obligatorio. Y continúa mi siervo acercándose
a Mí con acciones voluntarias hasta que es querido por Mí. Y si quisiera, Yo sería su
oído con el cual oiría; y su vista con la que vería; y su mano con la que trabajaría por el
bien; y sus piernas con las que andaría. Y lo que me pidiera, se lo daría. Y si buscara
refugio en Mí, Yo se lo daría'."
(Lo relató Al Bujari)
,~,)~~h é.;~ír.:Jt:yJ
1
y
)JÚt»
:J¡jJ.;:.J~~)~~~:r.. ~ ~ ~\ ~~ ..,...;\ ~ \si~
1
-2
·':?
J~l
oiJJ
«Al)JA
~~
1..?
~~~u\ l~t.J ,~~~ é.;~~~J~ J~y~
11t.J
2 -
De Anás, Allah esté complacido con él, que el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, en lo que
transmitió de su Señor, Poderoso
y
Sublime, dijo:
"Si se acerca a Mí el siervo un palmo, Yo me acerco a él un codo. Y si él se acerca
a Mí un codo, Yo me acerco a él dos codos a la vez. Y si viene a Mí andando, Yo voy a
él corriendo."
(Lo relató Al Bujari)
.~OijJ«tl_tilljh...aJI :..rL:JI~__,$~~~~~» :~
k1JJ-"'JJI!
:Jl!~..r'~d-1~ : i.!:..J~I-3
3
-
De lbn Abbás, Allah esté complacido con los dos, que el Mensajero de Allah, Él le bendiga y
le dé paz, dijo:
"Muchos hombres no utilizan bien dos buenos estados que Allah les ha concedido:
la salud y el ocio."
(Lo relató Al Bujari)
~) ,~,
JJ-"')
4
1-iA~¡..!
,:J
é1.áLó~Ji
) .
.;:\;.~
q;u,
~~_A~IS-~~~
0\
~ ¡_;,¡~ ~
:t!')'
-4
~
J
,
"'
J.
o "'
J
J
"' """'
""
"'
"'
:;
,.. "' ...
,
o~)'':?)~\~ \.lA.~~ «~,)~\~~
§i
~¡ ~¡~Í))
:J¡j
~;.tJ Lo)~~~ ~.w ~
l!.ll.i'»l
'.#
.i;;\d-o~I~IJJ~~IJ
4
-
De Aisha, Allah esté complacido con ella, que dijo:
"El Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, solía permanecer de pie en oración por la
noche, hasta que se le agrietaban los pies.