1102 / 2131
27. Qala inna rasoolakumu allathee orsila ilaykum lamajnoon
un
27. (Pharaoh) said: "Truly your apostle who has been sent to you is a veritable madman!"
28. Qala rabbu almashriqi wa
a
lmaghribi wama baynahuma in kuntum taAAqiloon
a
28. (Moses) said: "Lord of the East and the West, and all between! if ye only had sense!"
29. Qala la-ini ittakhathta ilahan ghayree laajAAalannaka mina almasjooneen
a
29. (Pharaoh) said: "If thou dost put forward any god other than me, I will certainly put
thee in prison!"
30. Qala awa law ji/tuka bishay-in mubeen
in
30. (Moses) said: "Even if I showed you something clear (and) convincing?"
www.islamicbulletin.com