22. Fadallahuma bighuroorin falamma thaqa a
l
shshajarata badat lahuma saw-atuhuma
watafiqa yakhsifani AAalayhima min waraqi aljannati wanadahuma rabbuhuma alam
anhakuma AAan tilkuma a
l
shshajarati waaqul lakuma inna a
l
shshaytana lakuma
AAaduwwun mubeen
un
22. So by deceit he brought about their fall: when they tasted of the tree, their shame
became manifest to them, and they began to sew together the leaves of the garden over
their bodies. And their Lord called unto them: "Did I not forbid you that tree, and tell you
that Satan was an avowed enemy unto you?"
23. Qala rabbana
th
alamna anfusana wa-in lam taghfir lana watarhamna lanakoonanna
mina alkhasireen
a
23. They said: "Our Lord! We have wronged our own souls: If thou forgive us not and
bestow not upon us Thy Mercy, we shall certainly be lost."
www.islamicbulletin.com