Basic HTML Version
Chapter 274
ﻢﻠﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﺗﺎﻤﺸﻟا رﺎﻬﻇإ ﻦﻋ ﻲﻬﻨﻟا بﺎﺑ
Prohibition of Rejoicing over another's Trouble
Allah, the Exalted, says:
"
The believers are nothing else than brothers (in Islamic religion).
'' (49:10)
"
Verily, those who like that (the crime of) illegal sexual intercourse should be propagated among those who
believe, they will have a painful torment in this world and in the Hereafter
.'' (24:19)
1577
َلﺎﻗ ُﻪْﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر ِﻊَﻘْﺳﻷا ِﻦﺑ َﺔﻠِﺛاَو ْﻦﻋو
:
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا ُلﻮُﺳر لﺎﻗ
:
»
ِﺮِﻬْﻈُﺗ ﻻ
ﻟا
َﻚﻴِﻠَﺘﺒﻳَو ُﻪﱠﻠﻟا ُﻪْﻤﺣْﺮﻴَﻓ ﻚﻴﺧﻷ ﺔَﺗﺎَﻤﱠﺸ
«
لﺎﻗو يﺬﻣﺮﺘﻟا ﻩاور
:
ٌﻦﺴﺣ ﺚﻳﺪﺣ
.
ِﺲﱡﺴَﺠﱠﺘﻟا بﺎﺑ ﻲﻓ ُﻖﺑﺎﺴﻟا َةﺮﻳﺮه ﻲﺑأ ُﺚﻳﺪﺣ بﺎﺒﻟا ﻲﻓو
:
»
ٌماَﺮﺣ ِﻢِﻠْﺴُﻤﻟا ﻰﻠﻋ ِﻢِﻠْﺴُﻤﻟا ﱡﻞُآ
«
ﺚﻳﺪﺤﻟا
.
)
ﻒﻴﻌﺿ ] (
ﻪﻴﻓ :
، ثﺎﻴﻏ ﻦﺑ ﺺﻔﺣ ﻦﻋ ﺮﻴآﺎﻨﻤﻟا يوﺮﻳ ، ﺔﻴﻣأ ﻦﺑ ﻢﺳﺎﻘﻟا
ﺎﻬﻨﻣ اﺬهو
. [
1577.
Wathilah bin Al-Asqa` (May Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (PBUH) said, "
Do not
express pleasure at the misfortune of a (Muslim) brother lest Allah should bestow mercy upon him and make you
suffer from a misfortune.
''
[At-Tirmidhi].
Commentary:
A true believer is one who feels unhappy to see Muslims suffering, and rejoices on the happiness of
his other fellows in Faith. It is contrary to the conduct of a true believer to rejoice over the trouble of another
Muslim as this attitude is very much disliked by Allah. There is every possibility that Allah may punish such a
person in this world and relieve the one who is in trouble. See also Hadith No. 1571.
671
www.islamicbulletin.com