Basic HTML Version
37
Mu°âdh ibn Jabal, Ubayy ibn Ka°b, Zayd ibn Thâbit, e altri (che Allah sia
soddisfatto di tutti loro). Il bambino fu sollevato fino al Messaggero di Allah
(pace e benedizioni di Allah su di lui), che se lo fece sedere in grembo; il suo
animo trasalì, e gli si inumidirono gli occhi. Sa°d gli chiese: "Messaggero di
Allah, che cosa c'è?", ed egli (pace e benedizioni di Allah su di lui) rispose:
"Questa è la compassione che Allah ha posto nel cuore dei Suoi servi".
29b. In un'altra versione:
"…nei cuori di chi Egli vuole, dei Suoi servi; e Allah è Misericordioso soltanto
verso quelli dei Suoi servi che sono misericordiosi".
Al-Bukhârî e Muslim concordano.
30 "
ﻦﻋﻭ
ﺐﻴﻬﺻ
ﻲﺿﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻨﻋ
ﻥﺃ
ﻝﻮﺳﺭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻰﱠﻠﺻ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻪﻴﹶﻠﻋ
ﱠﻠﺳﻭﻢ
ﻝﺎﻗ
:
ﻥﺎﻛ
ﻚﻠﻣ
ﻦﻤﻴﻓ
ﻥﺎﻛ
ﻢﻜﻠﺒﻗ
ﻥﺎﻛﻭ
ﻪﻟ
،ﺮﺣﺎﺳ
ﺎﻤﻠﻓ
ﱪﻛ
ﻝﺎﻗ
ﻚﻠﻤﻠﻟ
:
ﱐﺇ
ﺪﻗ
ﺕﱪﻛ
ﺚﻌﺑﺎﻓ
ﱄﺇ
ﺎﻣﻼﻏ
ﻪﻤﻠﻋﺃ
ﺮﺤﺴﻟﺍ
.
ﺚﻌﺒﻓ
ﻪﻴﻟﺇ
ﺎﻣﻼﻏ
،ﻪﻤﻠﻌﻳ
ﻥﺎﻛﻭ
ﰲ
ﻪﻘﻳﺮﻃ
ﺍﺫﺇ
ﻚﻠﺳ
ﺐﻫﺍﺭ
ﺪﻌﻘﻓ
ﻪﻴﻟﺇ
ﻊﲰﻭ
ﻪﻣﻼﻛ
،ﻪﺒﺠﻋﺄﻓ
ﻥﺎﻛﻭ
ﺍﺫﺇ
ﻰﺗﺃ
ﺮﺣﺎﺴﻟﺍ
ﺮﻣ
ﺐﻫﺍﺮﻟﺎﺑ
ﺪﻌﻗﻭ
ﻪﻴﻟﺇ
ﺍﺫﺈﻓ
ﻰﺗﺃ
ﺮﺣﺎﺴﻟﺍ
ﻪﺑﺮﺿ
ﺎﻜﺸﻓ
ﻚﻟﺫ
ﻰﹶﻟﹺﺇ
ﺐﻫﺍﺮﻟﺍ
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﺍﺫﺇ
ﺖﻴﺸﺧ
ﺮﺣﺎﺴﻟﺍ
ﻞﻘﻓ
ﲏﺴﺒﺣ
ﻲﻠﻫﺃ
ﺍﺫﺇﻭ
ﺖﻴﺸﺧ
ﻚﻠﻫﺃ
ﻞﻘﻓ
ﲏﺴﺒﺣ
ﺮﺣﺎﺴﻟﺍ
.
ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ
ﻮﻫ
ﻰﹶﻠﻋ
ﻚﻟﺫ
ﺫﺇ
ﻰﺗﺃ
ﻰﹶﻠﻋ
ﺔﺑﺍﺩ
ﺔﻤﻴﻈﻋ
ﺪﻗ
ﺖﺴﺒﺣ
ﺱﺎﻨﻟﺍ
.
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﻡﻮﻴﻟﺍ
ﻢﻠﻋﺃ
ﺮﺣﺎﺴﻟﺍ
ﻞﻀﻓﺃ
ﻡﺃ
ﺐﻫﺍﺮﻟﺍ
؟ﻞﻀﻓﺃ
ﺬﺧﺄﻓ
ﺍﺮﺠﺣ
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﻢﻬﱠﻠﻟﺍ
ﻥﺇ
ﻥﺎﻛ
ﺮﻣﺃ
ﺐﻫﺍﺮﻟﺍ
ﺐﺣﺃ
ﻚﻴﻟﺇ
ﻦﻣ
ﺮﻣﺃ
ﺮﺣﺎﺴﻟﺍ
ﺎﻓﻞﺘﻗ
ﻩﺬﻫ
ﺔﺑﺍﺪﻟﺍ
ﱴﺣ
ﻲﻀﳝ
ﺱﺎﻨﻟﺍ
.
ﺎﻫﺎﻣﺮﻓ
ﺎﻬﻠﺘﻘﻓ
ﻰﻀﻣﻭ
ﺱﺎﻨﻟﺍ
.
ﻰﺗﺄﻓ
ﺐﻫﺍﺮﻟﺍ
ﻩﱪﺧﺄﻓ
ﻝﺎﻘﻓ
ﻪﻟ
ﺐﻫﺍﺮﻟﺍ
:
ﻱﺃ
ﱯﻧ
ﺖﻧﺃ
ﻡﻮﻴﻟﺍ
ﻞﻀﻓﺃ
ﲏﻣ
ﺪﻗ
ﻎﻠﺑ
ﻦﻣ
ﻙﺮﻣﺃ
ﺎﻣ
ﻯﺭﺃ
!
ﻚﻧﺇﻭ
ﻰﻠﺘﺒﺘﺳ
ﻥﺈﻓ
ﺖﻴﻠﺘﺑﺍ
ﻼﻓ
ﻝﺪﺗ
ﻲﻠﻋ
.
ﻥﺎﻛﻭ
ﻡﻼﻐﻟﺍ
ﺉﱪﻳ
ﻪﻤﻛﻷﺍ
ﺹﺮﺑﻷﺍﻭ
ﻱﻭﺍﺪﻳﻭ
ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺮﺋﺎﺳ
ﺀﺍﻭﺩﻷﺍ
ﻊﻤﺴﻓ
ﺲﻴﻠﺟ
ﻤﻠﻟﻚﻠ
ﻥﺎﻛ
ﺪﻗ
ﻲﻤﻋ
ﻩﺎﺗﺄﻓ
ﺎﻳﺍﺪ
ﺓﲑﺜﻛ
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﺎﻣ
ﺎﻫ
ﻚﻟﺎﻨﻫ
ﻊﲨﺃ
ﻥﺇ
ﺖﻧﺃ
ﲏﺘﻴﻔﺷ
.
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﱐﺇ
ﻻ
ﻲﻔﺷﺃ
ﺍﺪﺣﺃ
ﺎﳕﺇ
ﻲﻔﺸﻳ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﱃﺎﻌﺗ
ﻥﺈﻓ
ﺖﻨﻣﺁ
ﻪﱠﻠﻟﺎﺑ
ﺕﻮﻋﺩ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﻙﺎﻔﺸﻓ
.
ﻦﻣﺂﻓ
ﻪﱠﻠﻟﺎﺑ
ﻩﺎﻔﺸﻓ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﱃﺎﻌﺗ
.
ﻰﺗﺄﻓ
ﻚﻠﳌﺍ
ﺲﻠﺠﻓ
ﻪﻴﻟﺇ
ﺎﻤﻛ
ﻥﺎﻛ
ﺲﻠﳚ
ﻝﺎﻘﻓ
ﻪﻟ
ﻚﻠﳌﺍ
:
ﻦﻣ
ﺩﺭ
ﻚﻴﻠﻋ
؟ﻙﺮﺼﺑ
ﻝﺎﻗ
:
ﰊﺭ
.
ﻝﺎﻗ
:
ﻚﻟﻭﺃ
ﺏﺭ
؟ﻱﲑﻏ
ﻝﺎﻗ
:
ﰊﺭ
ﻚﺑﺭﻭ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
.
ﻩﺬﺧﺄﻓ
ﻢﻠﻓ
ﻝﺰﻳ
ﻪﺑﺬﻌﻳ
ﱴﺣ
ﻝﺩ
ﻰﹶﻠﻋ
ﻡﻼﻐﻟﺍ
.
ﺀﻲﺠﻓ
ﻡﻼﻐﻟﺎﺑ
ﻝﺎﻘﻓ
ﻪﻟ
ﻚﻠﳌﺍ
:
ﻱﺃ
ﲏﺑ
ﺪﻗ
ﻎﻠﺑ
ﻦﻣ
ﻙﺮﺤﺳ
ﺎﻣ
ﺉﱪﺗ
ﻪﻤﻛﻷﺍ
ﺹﺮﺑﻷﺍﻭ
ﻞﻌﻔﺗﻭ
ﻞﻌﻔﺗﻭ
!
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﱐﺇ
ﻻ
ﻲﻔﺷﺃ
ﺍﺪﺣﺃ
ﺎﳕﺇ
ﻲﻔﺸﻳ
ﻪﱠﻠﻟﺍ
ﱃﺎﻌﺗ
.
ﻩﺬﺧﺄﻓ
ﻢﻠﻓ
ﻪﺑﺬﻌﻳ
ﱴﺣ
ﻝﺩ
ﻰﹶﻠﻋ
ﺍﺮﻟﺍ
ﺐﻫ
.
ﺀﻲﺠﻓ
ﺐﻫﺍﺮﻟﺎﺑ
ﻞﻴﻘﻓ
ﻪﻟ
ﻊﺟﺭﺍ
ﻦﻋ
ﻚﻨﻳﺩ
،ﰉﺄﻓ
ﺎﻋﺪﻓ
ﺭﺎﺸﻨﳌﺎﺑ
ﻊﺿﻮﻓ
ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ
ﰲ
ﻕﺮﻔﻣ
ﻪﺳﺃﺭ
ﻪﻘﺸﻓ
ﻪﺑ
ﱴﺣ
ﻊﻗﻭ
ﻩﺎﻘﺷ
.
ﰒ
ﺀﻲﺟ
ﺲﻴﻠﲜ
ﻚﻠﳌﺍ
ﻞﻴﻘﻓ
ﻪﻟ
ﻊﺟﺭﺍ
ﻦﻋ
ﻚﻨﻳﺩ
ﰉﺄﻓ
ﻊﺿﻮﻓ
ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ
ﰲ
ﻕﺮﻔﻣ
ﻪﺳﺃﺭ
ﻪﻘﺸﻓ
ﻪﺑ
ﱴﺣ
ﻊﻗﻭ
ﻩﺎﻘﺷ
.
ﰒ
ﺀﻲﺟ
ﻡﻼﻐﻟﺎﺑ
ﻞﻴﻘﻓ
ﻪﻟ
ﻊﺟﺭﺍ
ﻦﻋ
ﻚﻨﻳﺩ
،ﰉﺄﻓ
ﻓﺪﻓ ﻪﻌ
ﻰﹶﻟﹺﺇ
ﺮﻔﻧ
ﻦﻣ
ﻪﺑﺎﺤﺻﺃ
ﻝﺎﻘﻓ
:
ﺍﻮﺒﻫﺫﺍ
ﻪﺑ
ﻰﹶﻟﹺﺇ
ﻞﺒﺟ
ﺍﺬﻛ
ﺍﺬﻛﻭ
ﺍﻭﺪﻌﺻﺎﻓ
ﻪﺑ
ﻞﺒﳉﺍ
ﺍﺫﺈﻓ
ﻢﺘﻐﻠﺑ
ﻪﺗﻭﺭﺫ
ﻥﺈﻓ
ﻊﺟﺭ
ﻦﻋ