Page 3
The Islamic Bulletin
Purpose Of Life In Romanian
indica faptul că oricum s-a întâmplat, e total în af-
ara sferei capacităților umane. Am putea cu toții să
cădem de acord cu asta. Ființa care merită lauda și
mulțumirea este forța atotputernică – Dumnezeu.
Dumnezeu a creat toate acestea, și este respons-
abil pentru menținerea lor. Așadar, Dumnezeu este
singurul care merită laude și mulțumiri.
Dacă v-aș da fiecăruia dintre voi o sută de dolari,
fără motiv, doar pentru că ați venit aici, ați spune
cel puțin ”Mulțumesc.” Totuși, cum rămâne cu ochii,
rinichii, creierul, viața, respirația, copiii voștri? Cum
rămâne cu toate acestea? Cine v-a dat toate aces-
tea? Nu merită El laude și mulțumiri? Nu merită El
venerarea și recunoașterea voastră? Frații și suro-
rile mele, acesta, în esență, este scopul și menirea
acestei vieți.
Allah spune în Coran:
”Eu nu i-am creat pe djini, pe spirite și nici pe
ființele umane, pentru alt scop decât pentru a
Mă venera.” (Coran 51:56)
Asta a spus Dumnezeu Atotputernic. Deci
menirea noastră în această viață este să recu-
noaștem Creatorul și să-i fim recunoscători Lui. Să
venerăm Creatorul. Să ne supunem Creatorului,
să respectăm legile pe care El Le-a stabilit pentru
noi. Pe scurt, să-L venerăm. Acesta este menirea
noastră în această viață. Și orice facem în cursul
acelei venerări – mâncatul, băutul, îmbrăcatul,
muncitul, plăcerile dintre viață și moarte – toate
acestea sunt doar consecințe. Am fost creați pentru
a venera – acesta este scopul vieții noastre. Con-
sider că și cineva care se bazează pe știință sau
analiză ar fi de acord cu această menire. Poate că
au un scop ascuns în ei înșiși, dar asta este între ei
și Dumnezeu Atotputernic.
Acum să trecem la a doua jumătate a subiectului
nostru. Ce știți despre Islam? Nu ceea ce ați auzit
despre Islam. Nu ceea ce ați văzut prin acțiunile
unor Musulmani, pentru că există o diferență între
Islam și Musulmani. La fel cum este o diferență
între un bărbat și un tată. Un bărbat care are copii
– este tată, dar ca părinte ai o responsabilitate.
Dacă un bărbat nu îndeplinește acele respons-
abilități, nu este neapărat un tată bun. Islamul
este o regulă și un ordin. Dacă un Musulman nu
îndeplinește aceste reguli și ordine, nu este un
Musulman bun. Așa că nu puteți compara Islamul
prin Musulmani.
Auzim termenii ‚Islam’ și ‚Musulmani’ foarte des.
Și citim despre Islam și Musulmani în publicații și
manualele universităților. Auzim și vedem extrem
de multe informații greșite, înșelătoare și menite
să dezinformeze peste tot în mass-media. Și
trebuie să recunosc că unele din aceste dezin-
formări și declarații false au fost perpetuate chiar
de Musulmani. Totuși unu din cinci persoane din
această lume de aproape cinci miliarde de oameni
este Musulman! Unu din cinci oameni din această
lume este Musulman! Aceasta este o statistică pe
care o puteți verifica în enciclopedie sau almanah
sau orice alte surse doriți. Cum se face că dacă
unu din cinci persoane din această lume este
Musulman, nu știm nimic despre Islam? Adevărul
despre Islam. Dacă v-aș fi spus că unu din cin-
ci oameni din această lume este chinez, lucru
adevărat de altfel – există un miliard de chinezi
în lume, unu din cinci oameni este chinez! Atunci
știm factorii geografici, sociali, economici, politici,
filosofici și istorici despre China și chinezi! Cum se
face că nu știm nimic despre Islam?
Ce face ca atât de multe națiuni diferite și această
configurație universală într-o fraternitate comună?
Ce-i face pe un frate sau o soră din Yemen fratele
sau sora mea, dacă eu sunt din America. Și îl face
pe acest frate din Eritrea fratele sau sora mea. Și
îl face pe alt frate din Indonezia fratele meu. Și din
Africa. Și altul din Thailanda. Și din Italia, Grecia,
Polonia, Austria, Colombia, Bolivia, Costa Rica,
China, Spania, Rusia și așa mai departe… Ce îi
face fratele sau sora mea?! Noi, care trăim în me-
dii culturale și psihologice atât de diferite! Ce face
Islamul să ne apropie și să ne unească automat
împreună ca într-o frăție? Care sunt caracteris-
ticile precise ale acestui mod de viață neînțeles
care este urmat de o bună parte din omenire?
O să încerc să vă ofer câteva fapte. Însă în plus
față de asta, așa cum am menționat deja, este
necesar ca voi să aveți o minte și o inimă de-
schise – pentru că, dacă aș întoarce paharul cu
susul în jos și aș turna apă pe el, nu aș umple pa-
harul. Trebuie să fie cu partea care trebuie în sus.
Faptele nu conduc la înțelegere, ci mai degrabă
o combinație între toleranță, ambiție și abilitatea
de a aprecia și a accepta adevărul atunci când îl
auziți.