20 / 73
LA SANTA BIBLIA
MUSULMÁN: ¿Esta seguro que la Biblia es santa?
CRISTIANO: Si, estoy seguro de ello, es la palabra de Dios.
MUSULMÁN: Lea en Lucas 1:2-3 lo que dice:
CRISTIANO: "Según nos lo han enseñado los mismos que desde el principio fueron
testigos oculares y ministros de la palabra me ha parecido también a mí que he
investigado cuidadosamente todo desde los orígenes, para hacerte una narración ordenada
(cronológica), noble Teófilo. " Si Lucas mismo dice no ser un testigo ocular y que el
"conocimiento" lo recogió de testigos y no como palabra inspirada por Dios, todavía cree
que la Biblia es la Palabra de Dios?
CRISTIANO: Talvéz solo esta parte no es Palabra de Dios.
MUSULMÁN: La historia nos muestra que la Biblia ha sufrido cambios a través del
tiempo; compare la Versión Standard Revisada de 1952 y 1971, La Nueva Biblia
Standard Americana y la Nueva Traducción Mundial de las Santas Escrituras, han
suprimido versos comparando con la versión del Rey James. La famosa revista
Reader's Digest dice que se ha reducido al Antiguo Testamento casi un 50% y al
Nuevo testamento lo ha condensado alrededor del 25%. "Santa" significaría quizás que
la Biblia está libre de error, ¿no es cierto?.
CRISTIANO: Si, es así, ¿a qué clase de error se refiere?
MUSULMÁN: Suponga un cierto versículo dice que tal persona murió a los 50 años y
otro verso señala que la misma persona murió a los 60 años, ¿pueden los 2 versículos
estar correctos?
CRISTIANO: No, ambos versículos no pueden estar correctos, quizás uno de ellos o ambos
pudieran estar equivocados.
MUSULMÁN: Si en un libro de llamada "revelación divina", se encuentra contradicción,
ambigüedad o
interpolación en uno solo de sus versículos, ya no se le pudiera considerar divino,
¿verdad?.
CRISTIANO: Por supuesto que no, porque una Escritura Santa es una revelación de
Dios y no es posible que tenga errores o ambigüedad en su palabra.
MUSULMÁN: Entonces me reafirmo otra vez que la Biblia no es autentica revelación
divina.
CRISTIANO: Correcto su "divinidad" desaparecería si hay un solo error, por pequeño
que este fuera.