Página 653 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)
Versión de HTML Básico
Capítulo -234
609
"¡Quien aprendiera el tiro con arco
y
después lo abandonara, no sería de los
nuestros o desobedecería."
(Lo relató Muslim)
~J~~l..p :G:JI)~~~v~~~.f»lt!»: J~~.f»IJ~)~: J~j '~~j
-51
'
'
.4:.$-~)~ Lo~ ~)1 ~j:;J .lft.'j~i~¿J! ~flyj~Íj ,I~~>'J
ly)lj
'~J ,~~I)IJ
,_r."JI
""
~
J
"'
"'..
t.
"",.,
"" ...
..... ::; ....
.
~J'~
y.l
"'J)«
lA~»: J~j ji«~j~~~
51
-
Y del mismo se transmitió que oyó decir al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
"¡Ciertamente, Allah haría entrar en el Jardín con la misma flecha a tres clases de
personas:
Primero al que fabrica la flecha buscando en ello el bien; segundo al que la
dispara;
y
tercero al que la recoge para entregársela al arquero!
¡Disparad
y
montad! Sin embargo prefiero que disparéis a que montéis. Y quien
dejara de disparar por desinterés, después de haber sido adiestrado, sería una gracia que
ha despreciado
y
no la ha agradecido."
(Lo relató Abu Daud (Hadiz Daíf))
1)\S'
~\.ÍÍ t~~~t~ly)l»
:Jili,
~))
!':.!;
J.s-
,~¡pJI ~: J~j ,~ '(§~1
¡J.
i~l ' •;jj
-52
'
'
·':?Jl:>...:JI
"'J)
«
~1)
52
-
Se transmitió de Sálama lbn Al Acuaí, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Pasó el Profeta, Allah le bendiga
y
le dé paz, junto a un grupo de gente que
competían en el tiro con arco
y
les dijo:
'¡Practicad el tiro, Banu Ismaíl! Pues ciertamente, vuestro padre era un buen
arquero."
(Lo relató Al Bujari)
J~
Á1
~
.f¡¡,
~
J
~.,;)
0--
»
:J~ '~ ~~ J~) ~: J~j ~
,4
¡J!
j~
;;j
-53
'
'
'
.
~:r-- ~.Á;>- :~\jJ-.?.L
y:J,_,
,~J'~ y.io,_,).«g/r-~
53
-
Se transmitió de Amri lbn Abasa, Allah esté complacido con él, que oyó decir al Mensajero
de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
"¡Quien dispare una flecha por la causa de Allah, tendrá una recompensa
equivalente a la de aquel que liberó un esclavo!"
(Lo relataron Abu Daud
y
At Tirrnidí (Hadiz Hasan Sahih))
~~
Á1
<
:5'
~~~
J
ilii
~:;
»
:~
.f¡¡,
J~) J~j
:
J~j '~ ,~\.!
¡J!
~)-~~¡ ~
j
-54
• :;..;.
~.Á;>-
:
J~j
j
-,?.lo
y:ll
"'J)
«~
54
-
Se transmitió de Abu Yahia Juraim, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de
Allah, Él le bendiga y le dé paz:
