Basic HTML Version
1582.
Ibn `Umar (May Allah be pleased with them) said: A man mentioned to the Messenger of Allah (PBUH) that
he was often deceived in dealings. The Messenger of Allah (PBUH) said to him, "
When you enter into a transaction
you should say: "There should be no deception.
'''
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary:
The words mentioned in the Hadith for the customer are meant to protect his right, implying that if
there is something amiss in the bargain, he will have the right to return the commodity purchased by him. The seller
will have to respect this right of the buyer.
1583
لﺎَﻗ ُﻪﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر َةَﺮْﻳَﺮُه ﻲﺑأ ْﻦَﻋَو
:
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا ُلﻮُﺳَر َلﺎَﻗ
:
»
ﺔَﺟْوَز ﺐﱠﺒَﺧ ْﻦَﻣ
ﺎﱠﻨِﻣ َﺲْﻴَﻠَﻓ ، ُﻪَآﻮُﻠْﻤﻣ ْوأ ، ٍءيِﺮْﻣا
«
دواد ﻮﺑأ ُﻩاور
.
«
ﺐﺒﺧ «
ٍءﺎﺨﺑ
ةرﺮﻜﻣ ةﺪﺣﻮﻣ ٍءﺎﺑ ﻢﺛ ، ﺔﻤﺠﻌﻣ
: ْيأ
:
ُﻪَﻋﺪﺧو ُﻩَﺪﺴﻓأ
.
1583.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (PBUH) said, "
He who deceives
another's wife or his slave is none of us
.''
[Abu Dawud].
Commentary:
To incite or provoke someone's wife or slave against her husband or his master or to create hatred
between the two is a great crime, because a Muslim is required to create peace and accord amongst people. It is
against his conduct to foment dissension and discord between them.
674
www.islamicbulletin.com