Basic HTML Version
Commentary:
Ibn Hajar said that there is evidence in this Hadith that Allah can endow inanimate objects with a
special sense or feeling like that of animals. The Hadith also shows one of the numerous miracles of the Messenger
of Allah (PBUH).
1832
ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﻪﱠﻠﻟا ِلﻮُﺳَر ْﻦﻋ ُﻪْﻨَﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر ٍﺮِﺷﺎَﻧ ِﻦﺑ ِمﻮُﺛْﺮَﺟ ﱢﻲﻨَﺸُﺨﻟا َﺔَﺒَﻠْﻌَﺛ ﻲﺑأ ْﻦﻋو
لﺎﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ
:
َو ، ﺎهﻮُﻜِﻬَﺘْﻨَﺗ ﻼَﻓ َءﺎﻴْﺷأ مﱠﺮَﺣو ، ﺎَهوُﺪَﺘْﻌَﺗ ﻼَﻓ ًادوُﺪُﺣ ﱠﺪﺣو ، ﺎَهﻮُﻌﱢﻴَﻀُﺗ ﻼﻓ َ
ﺾِﺋاﺮَﻓ َ
ضَﺮَﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﱠﻠﻟا نإ
َﺖَﻜﺳ
ﺎﻬﻨﻋ اﻮُﺜﺤْﺒَﺗ ﻼَﻓ ٍنﺎﻴْﺴِﻧ َﺮْﻴَﻏ ْﻢُﻜَﻟ ًﺔﻤْﺣَر َءﺎﻴْﺷأ ْﻦَﻋ
«
َﻏَو ﻲﻨْﻄُﻗراﱠﺪﻟا ﻩاور ، ﻦﺴﺣ ٌﺚﻳﺪﺣ
ُﻩَﺮْﻴ .
1832.
Abu Tha`labah Al-Khushani (May Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (PBUH) said,
"
Allah, the Exalted, has laid down certain duties which you should not neglect, and has put certain limits which you
should not transgress, and has kept silent about other matters out of mercy for you and not out of forgetfulness, so do
not seek to investigate them.
''
[Ad-Daraqutni and others]
Commentary:
According to Sheikh Al-Albani there is a break in the chain of this narration. He has given the details
about it in his book. But some other scholars have declared it in the category of Hasan narrations. Even Imam An-
Nawawi has termed it as Hasan. For details refer to Mustadrak Al-Hakim, Vol. 4: P. 115; Majma` Az-Zawaid, Vol.
7: P.75; Tirmidhi: Chapter relating to Dress, No. 1726; Ibn Majah: Book of Food: Chapter: Eating of Cheese and
Butter No:3367; As-Sunan Al-Kubra by Al Baihaqi: Book of Sacrifice, Chapter: What has been said about hyena
and fox.
According to Imam As-Sam`ani, this Hadith is very important, as the details of important things have been given
here. Whosoever leads his life accordingly, will surely succeed in this life and the Hereafter.
1833
لﺎﻗ ﺎَﻤُﻬْﻨَﻋ ، ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر ﻲﻓْوأ ﻲﺑأ ﻦﺑ ِﻪﱠﻠﻟا ِﺪﺒَﻋ ْﻦﻋو
:
ِلﻮُﺳَر ﻊﻣ ﺎَﻧْوَﺰَﻏ
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﻪﱠﻠﻟا
َداﺮﺠﻟا ُﻞُآﺄَﻧ ٍتاَوَﺰَﻏ َﻊْﺒَﺳ
.
ٍﺔﻳاور ﻲﻓو
:
ﻪﻴﻠﻋ ٌﻖﻔﺘﻣ ، داﺮَﺠﻟا ُﻪﻌﻣ ُﻞُآْﺄَﻧ
.
1833.
`Abdullah bin Abu `Aufa (May Allah be pleased with them) said:
We accompanied the Messenger of Allah
(PBUH) in seven expeditions, and we ate locusts
.
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary:
Locust is a type of insect that flies in huge groups, destroying all the plants and crops. This Hadith
highlights the permissibility of eating locusts.
1834
ُﻪْﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟا ﻲﺿر َةﺮْﻳﺮُه ﻲﺑأ ْﻦَﻋو
لﺎَﻗ ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ﻲﺒﻨﻟا ﱠنأ
:
»
ٍﺮْﺤُﺟ ْﻦِﻣ ُﻦِﻣﺆُﻤﻟا ُغﺪْﻠُﻳ ﻻ
ِﻦْﻴَﺗﱠﺮﻣ «
ﻪﻴﻠﻋ ٌﻖﻔﺘﻣ
.
1834.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Prophet (PBUH) said, "
A believer should not be
stung twice from the same hole.
''
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary:
This Hadith makes it clear that if a Muslim faces a loss from some place, he should remain careful
lest he may be deceived again and again.
1835
لﺎَﻗ ُﻪْﻨﻋَو
:
ﻢﱠﻠَﺳو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﷲا ﻰّﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا ُلﻮُﺳر لﺎَﻗ
:
» َﺛﻼَﺛ
ْﻢِﻬْﻴَﻟإ ُﺮُﻈْﻨﻳ َﻻَو ِﺔﻣﺎَﻴِﻘْﻟا َمْﻮَﻳ ﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻬُﻤﱢﻠَﻜُﻳ َﻻ ٌﺔ
ٌﻢﻴِﻟأ ٌباﺬﻋ ْﻢُﻬَﻟو ْﻢِﻬﻴﱢآَﺰُﻳ ﻻَو
:
ﺪْﻌﺑ ًﺔَﻌْﻠِﺳ ًﻼُﺟر ﻊَﻳﺎَﺑ ٌﻞُﺟَرو ، ِﻞﻴِﺒﱠﺴﻟا ِﻦْﺑا ﻦِﻣ ُﻪُﻌَﻨْﻤﻳ ِةﻼَﻔْﻟﺎِﺑ ٍءﺎﻣ ِﻞْﻀَﻓ ﻰَﻠﻋ ٌﻞُﺟر
ﺎَهَﺬَﺧﻷ ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ َﻒَﻠَﺤَﻓ ، ِﺮْﻀَﻌْﻟا
، ﺎَﻴﻧُﺪِﻟ ﱠﻻإ ُﻪُﻌِﻳﺎﺒُﻳ ﻻ ًﺎﻣﺎَﻣإ ﻊﻳﺎَﺑ ٌﻞُﺟَرو ، َﻚِﻟَذ ِﺮْﻴﻏ ﻰﻠَﻋ َﻮُهَو ُﻪَﻗﱠﺪَﺼَﻓ ، اﺬَآَو اَﺬَﻜﺑ
ِﻒَﻳ ْﻢَﻟ ﺎَﻬْﻨِﻣ ِﻪِﻄْﻌُﻳ ﻢَﻟ ْنإو ، ﻲﻓو ﺎَﻬْﻨِﻣ ُﻩﺎَﻄْﻋأ ْنﺈَﻓ
«
ﻪﻴﻠﻋ ٌﻖﻔﺘﻣ
.
1835.
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (PBUH) said, "
There are three
(types of) people with whom Allah will neither speak on the Day of Resurrection nor purify them (from sins) and
there will be a painful chastisement for them: A person who has spare water in a desert and he refuses to give it to
the traveller; a person who sells a commodity to another person after the afternoon prayer and swears by Allah that
he has bought it at such and such price, and the buyer pays him accordingly though in reality it was not true; and a
person who pledges allegiance to an Imam (leader) just for some worldly benefit, and then if the Imam bestows on
him (something out of that) he fulfills his allegiance, and if does not give him, he does not fulfill it
.''
[Al-Bukhari and Muslim].
805
www.islamicbulletin.com