Página 665 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

Capítulo -240 621
1 -Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Llegó un hombre al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, a pedirle bruscamente
lo que le correspondía por derecho, es decir una deuda. Por lo que acudieron enseguida
sus compañeros a darle su merecido.
Y dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz: ' ¡Dejadlo, que tiene
derecho a hablar! '
Después añadió: ' ¡Dadle un camello de la misma edad que el que nos dio!'
Le dijeron: '¡Mensajero de Allah! Los que hay son más grandes y mejores que el
suyo.'
Dijo: '¡Dádselo! Ciertamente, el mejor de vosotros es aquel que es más espléndido
en el pago de la deuda'."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
·~J~IoiJJ .«Z.:, .,:¡,,~!) ,.spii~!J't~~~(~~)»!~)» :J~~~~J~)I)i '~'fi\.:1:-:;J -2
•
2 - Se transmitió de Yábir, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le
bendiga y le dé paz:
"¡Allah será compasivo con el hombre tolerante, cuando vende y cuando compra.
Y cuando reclama sus derechos en las deudas!"
(Lo relató Al Bujari)
:;:_, ~:~\L~~~~Y."'r'j~.f»,~~~ó~:;»: J):~~~J~)~ :J~'~' ~;~~¡:;J -3
. ~Óij) « ~t:o.t)i~
3 - Se transmitió de Abu Qatada, Allah esté complacido con él, que oyó decir al Mensajero de
Al/ah, Él le bendiga y le dé paz:
"Quien se alegrase de que Allah lo salvara de las penas y angustias del día del
Juicio, que le de un plazo mayor a su deudor o que le perdone la deuda o parte de ella."
(Lo relató Muslim)
JJ~Í~ ¿j 1~) :Ó~ J)i 1)\S'j , ~ÓI ~~J.!~) 0\S'» :J~~ ~~ J~) ti,~ jy.!; ~¡~J -4
·~~«~jj~kl~~jj~~¡.f»,~,~
4 - Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah,
Él le bendiga y le dé paz:
"Había un hombre que concedía préstamos a la gente y solía decirle a su criado:
' ¡Cuando vayas a cobrarle a alguien en dificultades, dale un respiro (aplazándole la
deuda o rebajándosela). Tal vez Allah, sea tolerante con nosotros y nos perdone!'
Este hombre, cuando llegó al encuentro con su Señor, fue perdonado."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
~~~Á1~}.~~0\S'~~)~.f» :~ k'J~)J~: J~ ,~,~~~'r;.:...~¡:;J -s