668
Capítulo -250
"Allahumma laka aslamtu, wa bika amantu, wa alaika tawakkaltu; wa ilaika
anabtu, wa bika jásamtu, wa ilaika hákamtu. fagfirlí ma qaddamtu wa ma ajjartu; wa ma
asrartu, wa ma aalantu. Anta al muqaddim, wa anta al muajjir, la ilaha illa anta.
(¡Oh Allah, a Ti me he sometido, en Ti he creído, y a Ti me he confiado; a Ti he
vuelto y por Ti he porfiado; por Ti he dictaminado. Perdona mis faltas anteriores y
posteriores, ocultas y manifiestas. Tú eres el que adelanta y retrasa lo que quiere. No hay
dios sino Tú!) ."
Y añaden algunos transmisores:
"Wa la hawla wa la qwata illa billah."
(¡Y no hay poder ni fuerza, excepto por Allah!)."
(Lo relataron Al Bujari
y
Muslim)
,
~GJI~I~J, ~GJ~~~~~ ~y~¡j~~!b> : ~~~~'1~_y..li,~\S'~~~~~ ,~ ~~~J
-17
" J
J
...
~
...
.
~j~~~~i..kA!
1..\.Aj'
~~~~: J~jj~J..o
plj'
~ji~
y.iólj) .
«._.Á.Q.l\j~l }:;t~j
17- Se transmitió de Aisha, Allah esté complacido con ella, que dijo:
"El Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, solía hacer una petición con estas
palabras: 'Allahumma inní aúdhu bika min fitnatin nar, wa adhábin nar, wa min sharril
guiná wal faqri'.
(¡Oh Allah, me refugio en Ti de la prueba y el castigo del Fuego; y del mal de la
riqueza y de la pobreza!)."
(Lo relataron Abu Daud.
y
At Tirmidí (Hadiz Hasan Sahih))
~ ~~ ~
;.í
J~ ~!1»
:
J~ ~ ~~ ~\S'
:
J~ '~ ,~Lo~
i;Y
~
j
'~
d'
ib~
J.
?4)
~
j
-18
.
~~~: J~j
j ¡¿J..opi Ólj) «
~~;~IJ ~~'JIJ, ~~~~~~}:o
18
-
Se transmitió de Ziyad lbn Iláqa, y éste de su tío, que era Qutba Ibn Málik, Allah esté
complacido con él, que dijo:
"Solía decir el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, en una petición:
'Allahumma inní aúdhu bika min munkarátil ajláq, wal aamál, wal ahuá' .
(¡Oh Allah, me refugio en Ti de los vicios; de las malas acciones y de las malas
pasiones y sentimientos!) ."*
(Lo relató At Tirmidí (Hadiz Hasan))
*Los vicios son resultado del mal carácter; o de las malas acciones; o
de los malos sentimientos.
, ~}:¡.~~~yi¡j~~~
=Ji»:
J~ .~~~~ : ~'Jr-)4¿li : J~~~~~0~~j
-19
.0----
~~
:
J~j
J
~J..o
piJ , ;
JI~
y.i ÓIJ) «
~
}:¡.
~j , ~
}:¡.
~j ,
¡jW}:¡.
~j,
¡¿
~
}:¡.
~j
19- Se transmitió de Shakali lbn Humaid, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Dije: '¡Oh Mensajero de Allah, enséñame una petición! '
1...,702,703,704,705,706,707,708,709,710,711 713,714,715,716,717,718,719,720,721,722,...926