Página 707 - Los Jardines de los Justos (Ryyad As Sálihin)

Capítulo -250 663
.~~\.:...o~~JI~ y.folj) .cll~~~\.At~J'~~~~~~Ipi~~~~J~)~\S': ¿j~ ,~~\&.::f.J -2
2 - Se transmitió de Aisha, Allah esté complacido con ella, que dijo:
"Al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, le gustaba hacer peticiones en
sentido general. Y dejaba de lado las que no fuesen así."
(Lo relató Abu Daud (Hadiz Yayyd))
«~ÓI yl~ ~) ' L;. ~_,:'JI J) ' ~;. L;i~l J ~~~~ » :~~1 ~\&.; j$'1 ~lS': J~ '~~:;) -3
. t- ,. ·"'J
·~Job
. o!J~ ~~ *\&.~j~~f~IJfl~tJ , ~\&.~g~.Y~j~~f ~IJfl~t~~\S'J: J~~.\J~J~~Ij
3 - Se transmitió de Anás, Allah esté complacido con él, que dijo:
"La petición más frecuente del Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, era:
'Allahumma átina fid dunia hasana wa fil ájira hásana wa qiná adhaban nar'.
(¡Oh Allah, danos lo mejor en este mundo y en el otro; y sálvanos del castigo del
Fuego!)."
(Lo relataron Al Bujari y Muslim)
Añadió Muslim en su relato:
Dijo: "Y solía Anás hacer este 'duá', cuando quería hacer alguna petición."
.~ÓIJJ « ~IJ,¡j~lj , ~lj,~~~~Í.:.Í~t~l» :J)t~\S'~~~~f ,~ ~~¡jl_jJ -4
4 - Se transmitió de lbn Masud, Allah esté complacido con él, que el Profeta, Allah le bendiga y
le dé paz, solfa decir:
"Allahurnma inní asaluka al hudá wat tuqá, wal afáf wal guiná.
(¡Oh Allah, verdaderamente, te pido la guía y la rectitud; la honradez y la riqueza
para poder prescindir de lo que tienen los demás!)."
(Lo relató Muslim)
: SJ~I ~')~ j~ ~f ó;f~ , ~~~ ~~1~~f l~t~:,JI ~\S' :J\l '~ '~f ¡j ~~\1:;) -5
.~ ÓIJ) «~J)IJ , ~~), -~~\),~ )1), J _#1 ~ll1»
~1: Ji» :J~~J.)JÍ.:.Í~ J)í ~ . ~1J~) 4 :Jili ,:p..jóüÍj ~~1~4fi ~)lb:;:J~1J~JJ
. « ~?T)!lL;i;clíF~'l~~~, ~J)1), ~~), ~)1), J ~1
5 - Se transmitió de Táriq Ibn Ashiam, Allah esté complacido con él, que dijo:
"Sucedía que si un hombre se hacía musulmán le enseñaba el Profeta, Allah le
bendiga y le dé paz, la oración. Después le mandaba que hiciera una petición con estas
palabras:
'Allahumma agfirlí, war hamní, wa ahdiní, wa áfiní, war zuqní'.