Page 6
The Islamic Bulletin
Purpose Of Life In Swahili
(AMANI IWE JUU YAKE). Kusoma nini wasiokuwa
Waislamu husema kuhusu Quran, Uislamu, na Mu-
hammad (AMANI IWE JUU YAKE). Basi utakuwa
unakubali ninachosema ni kumbukumbu na wazi
kwa wote! Kwamba Muhammad (AMANI IWE JUU
YAKE) ni mtu binafsi mkubwa zaidi katika historia
ya ubinadamu. Soma kile wanachosema. Hiyo Qu-
ran ni ajabu sana, kipande kubwa cha fasihi katika
elezo za historia! Kusoma kile wanachosema. Hiyo
maisha ya Kiislamu ina jumuishwa kuwa sahihi na
nguvu! ... Haijawahi badilika.
Maandiko matakatifu Muhammad (AMA-
NI IWE JUU YAKE) alipata inaitwa ‘Quran.’ Na
kila mmoja wa manabii na wajumbe pia walipata
maandiko. Katika Quran, manabii hao, maandiko
yao, hadithi zao, na kanuni ya kazi zao zimetajwa
kwa undani kubwa. Je Muhammad (AMANI IWE
JUU YAKE) alikutana nao, kuongea nao, kula nao,
na kushirikiana nao waandike wasifu wao? La,
bila shaka hakufanya hivyo. Katika Quran, Mtume
Muhammad (AMANI IWE JUU YAKE) anajulikana
kama mjumbe wa Mwenyezi Mungu na muhuri wa
manabii-- Ambayo ni kikomo la jukumu lake kama
mwanadamu.
“Muhammad si baba wa yeyote kati-
ka wanaume wenu, bali (yeye ni) Mjumbe wa
Mwenyezi Mungu na Mwisho wa Manabii, na
Mwenyezi Mungu ni Mjuzi wa kila kitu.” [Quran
33:40]
Waislamu hawaabudu Muhammad, wao siyo
‘Muhammadans.’ Sisi hatuna haki ya kubadili jina
‘Muhammad’ na kusema sisi ni ‘Muhammadans.’
Hapana, watu walioandamana na Musa, hawakuwa
‘Moseans.’ watu waliomfuata yakobo hawakuwa
‘Jacobites.’ au watu waliomfuata Ibrahimu ha-
wakuwa ‘Abrahamians.’ au ‘Davidians.’... Hapana,
hapana, hapana. Hivyo ni jinsi gani watu wanajiita
‘Wakristo?’ Kristo hakuwahi kujiita ‘Mkristo,’ hivyo ni
jinsi gani watu wanajiita ‘Wakristo?’
Yesu Kristo (AMANI IWE JUU YAKE) alise-
ma kuwa chochote alipokea kutoka kwa Mwenyezi
Mungu ni neno la Mungu, na mambo aliyoyasikia
alisema! Hiyo ndio alifanya! Hivyo ni jinsi gani watu
wanajiita ‘Wakristo?’ Tunapaswa kuwa kama Kristo!
Na kuwa Kristo namna gani? Alikuwa mtumishi wa
Mungu Mwenyezi; hivyo tunapaswa kuwa watumi-
shi wa Mwenyezi Mungu, hiyo tosha!
Kama Kitabu cha mwisho na ufunuo wa
Mungu, Qur’an inaonyesha wazi sana taarifa, ‘’ siku
hii Nimekukamilishieni Dini yenu na kukutimizieni
neema yangu juu yako. Na kumchagua Uislamu
kama mfumo kamili wa maisha ‘’. [Quran 5: 3].
Hivyo kupitia Quran, neno ‘Uislamu’ ilikuja. Kwa
sababu, wakati jengo imekamilika, huitwa. `Nyum-
ba’ Wakati gari iko juu ya mstari wa kutengenezwa,
siyo ‘gari’ – bado iko katika mchakato wa kuten-
genezwa! Wakati imekamilika, inathibitishwa, inapi-
ta mtihani wa kuendesha - na sasa wakati Uislamu
ulikamilika kama ufunuo, kama kitabu, kama mfa-
no kupitia Mtume Muhammad (AMANI IWE JUU
YAKE), basi ukawa ‘Uislamu.’ Ikawa mfumo kamili
wa maisha.
Hivyo ni neno ambalo lilikuwa mpya ... Lakini
si mazoezi ... si nabii ... si amri kutoka kwa Mungu
... si Mungu mpya ... si ufunuo mpya ... Lakini tu
jina, Uislamu. Na kama nilivyosema hapo awali,
ambao walikuwa manabii wote? Walikuwa Waisla-
mu wote. Tofauti nyingine kukumbuka ni kwamba
Muhammad (AMANI IWE JUU YAKE), tofauti na
watangulizi wake - yeye hakuja kwa Waarabu au
kwa watu wake mwenyewe pekee. Hakuna ... Kwa
hiyo, Uislamu sio dini ya Waarabu. Ingawa Mtume
Muhammad, mtoto wa Abdallah, alizaliwa katika mji
wa Makkah, mji katika Peninsula ya Arabia, na wa
Kiarabu kwa kuzaliwa, hakuwa na kuleta Uislamu
kwa Waarabu tu. Alileta Uislamu kwa watu wote.
Ingawa Quran iliteremshwa katika lugha
ya Kiarabu, ina ondoa tashushi wowote au madai
kwamba ujumbe wa Muhammad ulikuwa na mipa-
ka au ya Waarabu pekee. Katika Quran Mwenyezi
Mungu anasema,
“Na wewe Muhammad haukutumwa, isipokuwa
kwa wanadamu wote.” [Quran 21: 107]
Mtume Muhammad (AMANI IWE JUU YAKE)
akasema:
Wanadamu wote Ni kutoka Adamu Na Hawa,
Waarabu hawana ubora juu ya wasio waarabu,
wala wasio waarabu hawana ubora wowote juu ya
Waarabu; Pia Weupe hawana ubora juu ya weusi,
wala weusi ubora wowote juu ya Weupe ila kwa
ucha wa Mungu na tendo jema.
Kama vile, Muhammad (AMANI IWE JUU
YAKE) ni mwisho na taji ya manabii na wajumbe
mbele yake. Binadamu wengi - hawajui habari hii.
Na kwa kuwa nataja aya za Quran kusaidia
kuwasilisha hoja yangu, nami nitakupa baadhi ya
taarifa za msingi juu ya Qur’ani yenyewe. Awali
ya yote, Quran hufanya madai kuwa ni matokeo