22. Walamma tawajjaha tilqaa madyana qala AAasa rabbee an yahdiyanee sawaa
a
l
ssabeel
i
22. Then, when he turned his face towards (the land of) Madyan, he said: "I do hope that
my Lord will show me the smooth and straight Path."
23. Walamma warada maa madyana wajada AAalayhi ommatan mina a
l
nnasi yasqoona
wawajada min doonihimu imraatayni tathoodani qala ma khatbukuma qalata la nasqee
hatta yusdira a
l
rriAAao waaboona shaykhun kabeer
un
23. And when he arrived at the watering (place) in Madyan, he found there a group of
men watering (their flocks), and besides them he found two women who were keeping
back (their flocks). He said: "What is the matter with you?" They said: "We cannot water
(our flocks) until the shepherds take back (their flocks): And our father is a very old
man."
24. Fasaqa lahuma thumma tawalla ila a
l
thth
illi faqala rabbi innee lima anzalta ilayya
min khayrin faqeer
un
24. So he watered (their flocks) for them; then he turned back to the shade, and said:"O
my Lord! truly am I in (desperate) need of any good that Thou dost send me!"
www.islamicbulletin.com